HEEFT SLECHTS - vertaling in Spaans

• solo tiene
• sólo tiene
• tiene solamente
• sólo ha
• solo necesita
• tiene únicamente
• solo ha
• sólo cuenta
• solo cuenta
• solo dispone
• únicamente ha
• tiene apenas
• simplemente ha

Voorbeelden van het gebruik van Heeft slechts in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Men heeft slechts 25 soorten karakters.
Solo hay 25 tipos de caracteres.

De opzegging heeft slechts gevolg ten opzichte van de staat die haar heeft gedaan.
La denuncia solo tendrá efecto con respecto al Estado que la hubiera notificado.

Deze heeft slechts één eigenaar gehad
Solo tuvo un único dueño,

Iedere speler heeft slechts drie levens.
Cada jugador sólo tendrá tres vidas.

Het team heeft slechts enkele maanden de tijd om te reageren.
El equipo sólo tenía unos meses para reaccionar.

Het team heeft slechts 24 uur om Louis en Rebecca te vinden.
El equipo tendrá sólo 24 horas para encontrar a Louis y Rebecca.

Om te beginnen met het inkleuren Uw kind heeft slechts een vinger.
Para empezar a colorear su hijo necesita solo un dedo.

Houd er rekening mee dat, Chromecast Audio heeft slechts één three.
Tenga en cuenta, Chromecast Audio solamente tiene un puerto de salida three.

Dezelfde lijn gaat rechtstreeks naar de luchthaven en heeft slechts 15 minuten.
La misma línea va directamente al aeropuerto y necesita solo 15 minutos.

De allerhoogste rang(AD 16) heeft slechts drie salaristrappen.
En el grado más alto(AD 16) solo hay tres escalones de antigüedad.

Bus nacht communiceren elk uur de hele nacht heeft slechts 20 minuten van Barcelona.
Bus nocturno cada hora durante toda la noche ha solo 20min de Barcelona.

Hij heeft slechts deze duidelijke boodschap te brengen.
Él solo tiene que dar a conocer este claro mensaje.

Heeft slechts een klein waterreservoir nodig.
Sólo necesita un pequeño recipiente de agua.

De eigenaar heeft slechts een topprioriteit van kwaliteit toe te wijzen.
El propietario solo tiene que asignar una prioridad superior de calidad.

Ze heeft slechts een minuut.
Ella sólo necesita de un minuto.

Whatsapp heeft slechts vijftig werknemers.
Whatsapp tiene tan solo 55 empleados.

M'n man heeft slechts een wet overtreden die nergens op sloeg.
Lo único que hizo mi esposo fue infringir una ley que no tiene ningún sentido.

U heeft slechts 80 seconden!
Usted tiene tan solo 80 segundos!

Het product heeft slechts een kleine hoeveelheid cafeïne,
El producto sólo tiene una pequeña cantidad de cafeína,

De enig-vezelzendontvanger heeft slechts één haven, die zowel de overbrengende functie
El transmisor-receptor de la solo-fibra tiene solamente un puerto, que ejecuta la función que transmite