Voorbeelden van het gebruik van Iets aandoet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als Lyle nog iemand iets aandoet, is dat mijn schuld.
Als je me iets aandoet, zakje naar mijn niveau.
Si me hacéis algo, os rebajarÍais a mi condición.Ik beloof je dat niemand jou iets aandoet, James.
Waarom zou je dromen over iemand die jonge meisjes iets aandoet?
We willen alleen zeker weten dat niemand je iets aandoet, m'kay?
En als ze me iets aandoet?
¿Pero qué pasa si me lastima?Denk je dat ze hem iets aandoet?
¿Crees que ella lo lastimará?Walter, als je haar iets aandoet.
Walter, si le haces algo a esta chica.Ervoor zorgen dat het niemand iets aandoet.
Asegurar que no lastime a nadie.Als hij haar iets aandoet.
Si le hace algún daño.Ik ben bang dat je jezelf iets aandoet.
Tengo miedo de que te puedas matar.Je verpest meer dan één leven als je mij iets aandoet.
Waarom ben je dan bang dat hij haar iets aandoet?
¿Entonces te Ik denk dat hij haar iets aandoet.
Creo que él la va a lastimar.Ik ben bang dat iemand m'n gezin misschien iets aandoet.
Me preocupa que traten de hacer algo con mi familia.Ik wil niet dat hij jou iets aandoet. Als hij wist.
de dood… dat hij hen of hun kinderen iets aandoet.
tenga un ataque y los lastime a ellos o a sus hijos.voordat je ze echt iets aandoet.
iemand je respectloos behandelt of je iets aandoet.
que alguien te trate irrespetuosamente o te lastime.Als je me iets aandoet maakt het dat voor jezelf…
