Voorbeelden van het gebruik van Nodig hebt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lucas zei dat je kon lopen… maar dat je een beetje motivatie nodig hebt.
je astma, dat jij je inhaler niet meer nodig hebt.
Dat is waarom vergeving nodig hebt.
Iets dat je niet meer nodig hebt.
Algo que ya no necesitaras.We zijn niet zoals dat het niet nodig hebt!
Hij wilde zeker weten dat u nog een bondgenoot nodig hebt.
Handel nu alsof je je lichaam nog honderd jaar nodig hebt.
Cuida tu cuerpo como si lo necesitaras cien años más.Ik zag dat je geen hulp nodig hebt met bagage?
Ik weet dat je zei dat je nieuwe kleren nodig hebt.
Sé que dijiste que necesitabas ropa nueva.En dit is je I.D. kaart die je ongeveer overal voor nodig hebt.
Y esta es su tarjeta de identidad que necesitarán para casi todo.Ik wou zien of je wat nodig hebt.
Quise ver si necesitabas algo.Lijkt dat u wat hulp nodig hebt, meneer Creel.
Parece que necesito ayudar, señor Creel.Omdat u het nodig hebt.
dacht ik dat je zo'n wieldop nodig hebt.
Nu blijkt dat u mijn hulp nodig hebt.
Al parecer ahora necesitáis mi ayuda.Denk je niet dat je misschien meer tijd nodig hebt?
En jij denkt dat je een auto nodig hebt?
En otros paises sin zapatos Y tu crees que necesito un auto?Speel nooit met geld dat je voor andere dingen nodig hebt.
Nunca jugar con dinero que necesitamos para otras cosas.Dat je me vandaag hier nodig hebt.
Que hoy me necesitaba aquí.Geef jezelf de kans om zelf te ervaren dat je niets anders nodig hebt.
Daos la oportunidad de experimentar que no necesitáis otra cosa.
