Voorbeelden van het gebruik van Werd onthuld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De conceptauto werd onthuld in een vrachtvliegtuig dat in vijf dagen naar vier steden was gereisd.
El concept car fue presentado dentro de un avión de carga que viajó a cuatro ciudades en cinco días.Een recent voorbeeld van zulk kinderachtig machismo werd onthuld in een twitterstrijd tussen de Braziliaanse president Jair Bolsonaro
Un ejemplo reciente de tal machismo pueril fue expuesto en una batalla en Twitter entre el presidente brasileño Jair BolsonaroOverwatch werd onthuld op BlizzCon 2014 en zat in een gesloten bèta van eind 2015 tot begin 2016.
Overwatch fue presentado en BlizzCon 2014, y estuvo en una versión beta cerrada desde finales de 2015 hasta principios de 2016.gepubliceerd door Focus Home Interactive, werd vandaag onthuld op Gamescom.
ook validatie op HGH werd onthuld door Daniel Rudman.
también la validación de HGH fue divulgada por Daniel Rudman.Dit portret van de eerste Amerikaanse president werd onthuld in het kantoor van de gouverneur van de staat Virginia en tentoongesteld in het Kunstenmuseum van Seattle.
Este retrato del primer presidente de los Estados Unidos fue inaugurado en la Oficina del Gobernador de Virginia y expuesto en el Museo de Arte de Seattle.Met Gordini concentreerde Renault zich eerst op een V6 2.0 l motor, die in januari 1973 aan het publiek werd onthuld.
Gracias a Gordini, Renault se concentró primero en un motor V6 2.0 L, que fue presentado en enero de 1973.bevestiging van HGH werd onthuld door Daniel Rudman.
la confirmación de HGH fue divulgada por Daniel Rudman.Het monument werd onthuld op 5 september 1987 en is ontworpen door kunstenaar Karin Daan.
El monumento fue inaugurado el 5 de septiembre de 1987, obra de la artista Karin Daan.Dankzij Gordini, richt Renault zich eerst op een V6 2,0L motor, die werd onthuld in januari 1973.
Gracias a Gordini, Renault se concentró primero en un motor V6 2.0 L, que fue presentado en enero de 1973.bevestiging van HGH werd onthuld door Daniel Rudman.
sustanciación de HGH fue divulgada por Daniel Rudman.De eerste plaquette werd onthuld in 1867 ter herdenking van Lord Byron in zijn geboorteplaats, 24 Holles Street, Cavendish Square.
La primera placa fue revelada en 1867 para conmemorar a Lord Byron en su lugar de nacimiento, 24 calle de Holles, Cavendish.Een bronzen standbeeld van Ferguson, ontworpen door de Schotse beeldhouwer Philip Jackson, werd onthuld buiten Old Trafford op 23 November 2012.
Una estatua de bronce de Ferguson, diseñada por un escultor escocés Philip Jackson, fue presentado fuera de Old Trafford en 23 November 2012.geïnspireerd op het Lincolnmonument, werd onthuld in het kantoor van de gouverneur van de staat Illinois.
inspirado en el Monumento a Lincoln, fue inaugurado en la Oficina del Gobernador de Illinois.Deze informatie werd onthuld in een officiële blogpost van 343, die een overzicht geeft van alle momenteel geverifieerde gegevens over Halo Infinite.
Esta información fue revelada en una publicación oficial del blog hecha por 343, que busca proporcionar un desglose de todos los detalles verificados actualmente sobre Halo Infinite.Haar talent werd volledig onthuld wanneer ze gebruikt een ongewone techniek voor magnetische wielen van supersonische versnelling als schilden en gooien.
Su talento se revela plenamente cuando De Drijvende Seahorse in Dubai is een uniek luxe lifestyle product dat officieel werd onthuld op de Dubai International Boat Show in maart 2015.
Las Seahorse o casas flotantes en Dubai seran un icono, un producto de lujo o estilo de vida que fue presentado oficialmente en el Dubai International Boat Show en marzo de 2015.De motorfiets werd onthuld op de exclusieve Revival Party tijdens de jaarlijkse Handbuilt Show in Austin, Texas.
La motocicleta fue presentada en la exclusiva Revival Party en el espectáculo anual Handbuilt Show en Austin, Texas.De volgende-generatie JUKE werd onthuld in Londen, Parijs,
La siguiente generación JUKE fue revelada en Londres, París,Want de magie van de Communicatieformule die op dit congres werd onthuld, vormt inderdaad de grondslag van auditing
Porque la magia del ciclo de comunicación, que se revela en este congreso, es la base fundamental de la auditación
