Voorbeelden van het gebruik van Amaba mucho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Amaba mucho a esos niños.
Hij hield zoveel van die kinderen.Lo amaba mucho.
Ik hield ontzettend van 'm.Hijo mío… yo amaba mucho a tu abuela.
Jongen, ik hield zielsveel van je grootmoeder.Que nos amaba mucho y bla, bla, bla.
Él amaba mucho a su esposa.
Hij hield erg veel van zijn vrouw.Un hombre que amaba mucho a su esposa.
Een man die zielsveel hield van zijn vrouw.¿Amaba mucho a su esposa?
Hield u erg veel van uw vrouw?Él asesinó por mi, porque me amaba mucho.
Hij moordt voor mij. Zoveel houdt hij van mij.Senad Kardasevic, amaba mucho a su pequeña.
Senad Kardasevic, hield erg veel van haar.Senad Kardasevic, amaba mucho a su pequeña.
Senad Kardasevic, hield zoveel van zijn kleine meisje.Un amigo fiel al que amaba mucho.
Een trouwe vriend op wie ik erg dol was.Tom, Jeanie, también los amaba mucho.
En Tom en Jeanie, hij hield zoveel van jullie.ella sabía que Dios la amaba mucho.
En especial a Destiny a quien él amaba mucho.
Vooral Destiny van wie hij zielsveel hield.Puedo decir que Obadiah te amaba mucho.
al que Jesús amaba mucho.
de andere discipel die Jezus lief had.no pudo decir nada en contra, pero el el rey no lo creería, porque la amaba mucho.
de koning geloofde de praatjes niet, daar hij haar zo lief had.Este hombre amaba mucho a su esposa y no quería dejarla,
Deze man hield heel veel van zijn vrouw en wilde haar niet verlaten,Amaba mucho la Eucaristía, y por varios elementos deducimos
Hij hield veel van de Eucharistie en uit meerdere elementen leiden wij af
