FORMADO - vertaling in Nederlands

• gevormd
• bestaat
• opgeleid
• samengesteld
• uitgemaakt
• opgericht
• getraind
• opgebouwd
• geformeerd
• opgeleide
• ontstaan
• vorm
• gesticht

Voorbeelden van het gebruik van Formado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Era un pequeño pueblo formado alrededor de la fortaleza llamada Olavinlinna.
Het was een kleine nederzetting, die werd gevormd rond het fort met de naam Olavinlinna.

El desvío es formado por los imanes superconductores cuyos campos atrapan los átomos del antihydrogen.
De val wordt gevormd door supergeleidende magneten de waarvan gebieden antihydrogenatomen opsluiten.

El grupo norteamericano está formado por los hermanos Jared
De Amerikaanse band is gebouwd rondom de broers Jared

Threshold es un grupo de metal progresivo inglés, formado en 1988.
Threshold is een Engelse progressieve-metalband die is opgericht in 1988.

Cada candidatura será sometida al voto de un Jurado formado por.
Elke aanvraag wordt voorgelegd aan een jury, bestaande uit: 1.

Aquí hay un magnífico semental… bien formado.
Dit is nu een mooie hengst, zeer goed gebouwd.

Es especialmente adecuado para el hilo neiluo formado por.
Het is vooral geschikt voor neiluo schroefdraad gevormd door.

Un club de raza formado en Inglaterra en 1895.
Een rasclub die in 1895 in Engeland werd gevormd.

bien formado, ojos azules.
goed gebouwd, blauwe ogen.

Extraíble completa eléctrica homecare cama madera Arc- formado con aprobación de rieles CE.
Verwisselbare volledige elektrische homecare bed houten Arc- vormige met rails CE-goedkeuring.

U2 es un grupo de rock irlandés formado en Dublín en 1976.
U2 is een Ierse rockband die in 1976 werd opgericht in Dublin.

El ejército cristiano estaba formado por.
Het christelijke leger werd gevormd door.

Su principal accidente orográfico es el monte Hacho, formado por un anticlinal.
De belangrijkste orografische oneffenheid is de berg Hacho, die gevormd is door een anticline.

económica profundamente está formado….
economische leven diep wordt gevormd door….

Fuerzas cristianas El ejército cristiano estaba formado por.
Het christelijke leger werd gevormd door.

Su organismo regulador es un comité formado especialmente para regular la criptomoneda.
De toezichthoudende instantie is een comité dat speciaal is opgericht om cryptocurrency te reguleren.

Cáscara de pizza, guitarra eléctrica formado, cáscara de pan.
Pizza peel, elektrische gitaar vormige, brood peel.

Google investigadores han formado una IA viajar por todo el mundo en busca de oportunidades para hermosas fotos
Google onderzoekers hebben getraind een AI reizen rond de wereld op zoek naar mogelijkheden voor mooie foto's

El retrato está formado por diferentes capas revestidas de los diferentes colores del arcoíris,
Het portret is opgebouwd uit verschillende lagen, bedekt door de verschillende kleuren van de regenboog,

Todo nuestro equipo está formado por Fáilte Ireland, que es el estándar que establecemos para el guiado turístico en DoDublin Tours.
Al ons team is door Fáilte Ierland getraind- wat de standaard is die we stellen voor tourgidsen bij DoDublin Tours.