HIZO LO - vertaling in Nederlands

• deed
• gemaakt
• heeft het
• deden
• doet
• gedaan

Voorbeelden van het gebruik van Hizo lo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Paige hizo lo correcto, al irse de aquí.
Paige heeft het juiste gedaan, de stad verlaten.

Hizo lo que tenía que hacer para criarme.
Ze deed haar best om mij op te voeden.

¿Qué?-"Hizo lo correcto".
Je hebt het juiste gedaan.

Nuestra madre hizo lo mejor que pudo con nosotros.
Onze moeder heeft haar best gedaan voor ons.

Hizo lo correcto.
Ze deed het goede.

así que hizo lo mismo por amor.
dus hij deed het net zo, uit liefde.

Él hizo lo que pensé que lo haría..
Hij deed wat ik dacht dat hij zou doen..

Luego hizo lo mismo con las manos fibropatiënten.
Daarna deden ze hetzelfde met handen van fibropatiënten.

Ella hizo lo que creía correcto.
Ze deed wat ze dacht wat juist was.

Hizo lo único que podía. Escribió sobre ello.
Dus deed ze het enige dat ze kon: ze schreef erover.

Hizo lo que pudo.
U heeft alles gedaan wat mogelijk is.

Aproximadamente una semana más tarde, hizo lo mismo con la zapatilla Ultra Boost.
Ongeveer een week later deed hij hetzelfde met de Ultra Boost-schoen.

¿y hizo lo contrario?
En hij deed het tegenovergestelde?

Dyson, hizo lo correcto.
Dyson, ze deed het juiste.

Y usted hizo lo correcto.
En je hebt juist gehandeld.

Hizo lo que pudo.
U deed uw best.

Hizo lo mismo tras el fiasco de Kettleman
Dit deed hij ook na het Kettleman-fiasco…

Hizo lo correcto,¿sabes?
Hij heeft het juiste gedaan, weet je?

Mi equipo hizo lo necesario.
Mijn team deed 't goed.

Él hizo lo que ningún otro hombre que conocí hizo..
Hij deed wat geen andere man… die ik ooit heb ontmoet deed..