INITIATION - перевод на Русском

• начало
• инициирование
• возбуждение
• проведение
• осуществление
• приобщение
• развертывание
• инициации
• посвящения
• инициативе
• начать

Примеры использования Initiation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The decision to limit the initiation of new studies
Решение ограничить проведение новых исследований

So after initiation try to meditate as much as you can.
Так вот, после посвящения старайтесь как можно больше медитировать.

Methodology of PPP projects preparation from initiation to financial closing.
Методологии подготовки проектов ППП от инициации до финансового закрытия.

Coastal Areas Programme and initiation of new action plans.
прибрежных районов и осуществление новых планов действий.

Coastal Areas Programmes and initiation of new action plans.
прибрежным районам и развертывание новых планов действий.

Initiation of an all-inclusive political dialogue;
Начать всеобъемлющий политический диалог;

Initiation and monitoring of the assistance programme.
Инициирование и мониторинг программы по оказанию помощи.

Flight initiation is associated with obtaining permits from these states.
Начало полетов связано с получением разрешений от этих государств.

Section II. Initiation of investigations under article 15.
Раздел II. Возбуждение расследования согласно статье 15.

The initiation of an Adolescent and Youth Health
Проведение программы охраны здоровья подростков

After initiation, you're free, free, free!
После посвящения вы свободны, свободны, свободны!

Suspensions go back to an ancient Indian initiation ritual.
Подвешивание проистекает от древнеиндийского ритуала инициации.

The initiation of the reform of the judicial system.
Начало реформы судебной системы.

Initiation of new applied Russian-UK research
Инициирование новых прикладных российско- британских исследований

Initiation of investigations under article 15.
Возбуждение расследования согласно статье 15.

Getting Married in contrast to the initiation rites of almost refurnished.
Заключение браков в отличие от посвящения почти не обставлялось обрядами.

We train with fimbos for initiation.
Мы тренируемся с фимбо для обряда инициации.

The Pre-Trial Chamber may authorize the partial or total initiation of the investigation.
Палата предварительного производства может санкционировать проведение полного или частичного расследования.

Initiation of investigation.
Инициирование расследования.

Early initiation of breastfeeding within the first hour of birth.
Раннее начало грудного вскармливания в течение первого часа жизни ребенка.