MIGRATED - перевод на Русском

• мигрировали
• перенесены
• переселились
• переведены
• миграции
• переехала
• перекочевало
• перешла
• мигрировала
• мигрируют
• мигрировал
• перенесенные
• переведена
• миграция
• переселившихся
• переехали
• перенесенных
• переселяются
• переселилась
• перевел
• переехал
• перекочевала

Примеры использования Migrated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Years ago, Homo sapiens migrated out of Africa.
Лет назад Homo Sapiens мигрировали из Африки.

A significant proportion of clients migrated from the ATO zone,
Существенная доля клиентов мигрировала из зоны АТО,

In the specific case of Chernobyl, many individuals and families migrated to other countries.
В случае чернобыльской катастрофы большое число людей и семей переехали в другие страны.

Thus the survivors of the massacres migrated to Mashhad.
Таким образом, оставшиеся в живых после убийства мигрировали в Мешхед.

In the 60s, a humble family of Andalusian peasants migrated to the city of Elche.
В 60- е годы смиренная семья андалузских крестьян мигрировала в город Эльче.

Here are the successfully migrated distributions list.
Вот список успешно перенесенных дистрибутивов.

During this period, Bramins migrated to Manipur.
В этот период данные племена мигрировали в Небраску.

Entomophagous gradually migrated after phytophagous on cultivated plants.
Энтомофаги постепенно переселяются вслед за фитофагами на культурные растения.

Khan migrated from Delhi to Hyderabad Deccan where he met and married Raj Kunwar.
Бахадур Хан переехал из Дели в Хайдарабад, где он и познакомился с Радж Кунвар.

In fact, this old word game migrated to the network almost completely.
Фактически эта старая словесная игра перекочевала в сеть практически полностью.

Alexander and his family migrated to Virginia.
Александр с семьей переехал в Тимишоару.

It was fun reading this long ago migrated to the computer.
Именно эта настольная забава давно перекочевала на компьютер.

Roughly speaking, he migrated to the chrome place scratch,
Грубо говоря, хром сам мигрирует на место царапины,

The highest percentage within this group consists of families who migrated by choice.
Наиболее высокая доля в этой группе приходится на семьи, мигрировавшие по своему желанию.

Confirm that the settings for the migrated services and applications are correct.
Убедитесь в правильности параметров для мигрировавших служб или приложений.

When the Migrate a Cluster Wizard completes, all migrated resources will be offline.
После завершения работы мастера миграции кластера все мигрировавшие ресурсы будут отключены.

Less migrated posts.
Минус переведенные должности.

His family migrated to New Zealand in 1951 when he was five years old.
Его семья эмигрировала в Новую Зеландию в 1858 году, когда ему было четыре года.

His parents migrated from Eritrea to Nottingham in the early 1990s.
Ее родители уехали из Новосибирска в США в начале 1990- х.

After World War II, many people migrated to New Zealand and Australia.
После I Мировой Войны многие эмигрировали с Явы и Малакки в Австралию.