TRANSFERENCE - перевод на Русском

• перенос
• передача
• передачи
• перемещение
• перенесение
• переход
• перевод
• transference
• передачу
• переносе
• переноса
• передаче
• перемещению

Примеры использования Transference на Английском языке и их переводы на Русский язык

Transference, countertransference… just go with it, grow from it.
Переносы, контрпереносы… продолжать работать над этим, изжить это.

The transference process alone is burning him up.
Даже сам процесс перехода сжигает тело.

I realized afterwards I had completely forgotten to warn you about the transference effect.
Я потом уже вспомнил, что забыл вас предупредить. Об эффекте перехода.

Not many of our agents know about our transference protocol.
Не многие наши агенты знают о наших переносах протокола.

It's call transference, my friend.
Это зов преемственности, мой друг.

And hence, his aggression transference onto Ted.
Следовательно, его агрессия переносится на Теда.

Rolling stocks are devolved to carriers of neighbour states in the transference stations.
Подвижной состав передается перевозчикам соседних государств на передаточных станциях.

It's called transference.
Это называется трансферт.

Lattimer and Bering may return to the Warehouse with Miller and complete the transference.
Латтимер и Бэринг смогут вернуться в Хранилище с Миллером и завершить объединение.

We call it transference.
Мы называем это замещением.

prepares all the property transference documents.
подготавливает все имущество трансферентных документов.

Or, if the transference simply faded, and she was back
Или… когда… перенос просто исчез,

Leased line is one of the most common methods of transference of data in middle and large enterprises need reliable
Выделенная линия является одним из самых распространенных видов передачи данных в средних и крупных предприятиях требующих надежный

This is a scaled-down audio/video interface that is utilized in the transference of uncompressed digital data from a device
Это урезанная аудио\/ видео интерфейс, который используется в перенос несжатых цифровых данных с устройства

Gradually we arrive at a conclusion that a transference is an effect of the analytic situation itself.
Мы постепенно приходим к выводу о том, что перенос является следствием самой аналитической ситуации тогда анализ осуществляется в рамках переноса..

Populism is the transference of social categories upon spiritual life,
Народничество есть перенесение социальных категорий на духовную жизнь,

prevention of the sale, transference or supply thereof to Iran.
предотвращение их продажи, передачи или поставки Ирану;

The entire promulgation of finite existences represents a transference from potentials to actuals within the absolute associations of functional infinity.
Все появление конечных сущностей отражает переход от потенциального к актуальному в пределах абсолютных объединений функциональной бесконечности.

Yet such guidance, or their transference from the dead to a living body,
И все же такое руководство или их перенос из мертвого в живое тело не только возможен,

because a condom does not prevent pubic lice transference.
потому, что презерватив не мешает лобковых вшей передачи.