NECESITABAN - перевод на Русском

нуждаются
necesitan
requieren
deben
necesario
precisan
necesidad
preciso
нужна
necesita
quiero
necesaria
необходимы
necesarios
se necesitan
se requieren
esenciales
preciso
indispensables
exige
se precisan
imprescindibles
falta
требуется
requiere
es necesario
se necesita
exige
deben
preciso
se precisa
falta
нуждающимся
necesitados
requieren
pobres
difíciles
necesidad
indigentes
должны
deben
tienen que
necesitan
preciso
se supone
понадобилась
necesitaba
quería
necesaria
надо
ir
hacer
debería
tenemos que
necesito
quieres
hay
нуждались
necesitaban
requerían
precisaron
debían
necesidad
necesario
нужен
necesita
quiero
necesario
busca

Примеры использования Necesitaban на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Necesitaban sangre fresca de Dragón para sus rituales.
Им была нужна свежая драконья кровь для ритуала.
No necesitaban la exhortación.
Они не нуждались в наставление.
Necesitaban mi ayuda.
Они нуждались в моей помощи.
¿Por qué no me llamaron si necesitaban ayuda?
Почему… Если им была нужна помощь, почему не позвонили мне?
Necesitaban ayuda para trasladar a un niño.
Им была нужна помощь, чтобы перевезти мальчишку.
Y porque los chicos me necesitaban a pesar de que ya los había perdido.
А еще я была нужна детям, а он их уже потерял.
Necesitaban un jefe de cirugía cardiaca,
Здесь был нужен глава кардиохирургии,
La última cosa que necesitaban era otro vaquero.
Последнее, что вам было нужно, это еще один ковбой.
Para eso necesitaban el campo de fuerza.
Вот для чего было нужно силовое поле.
Ambos Estados indicaron que necesitaban asistencia técnica específica.
Оба государства отметили потребность в конкретной технической помощи.
Me necesitaban y estuve allí.
Я был нужен, и я был там.
Los Beckett necesitaban justo un guerrero.
Беккетам был нужен именно воин.
Así que ocho minutos y un computador empotrado parecía ser todo lo que necesitaban.
Получается, все, что было нужно- это 8 минут и встроенный компьютер.
Obtuvieron lo que necesitaban antes de fundirse las computadoras.
Они получили, что хотели до того, как компьютер сгорел.
Le necesitaban en Praga. Pero la Gestapo le estaba esperando!
Он был нужен в Праге, но его ждало гестапо!
Necesitaban a Amanda Tanner.
Им была нужна Аманда Теннер.
Necesitaban hasta el último centavo que les estaba mandando él.
Они нуждались в каждом центе которые он им посылал.
Sí, cuando me necesitaban, porque tú y Nathan siempre me necesitan..
Да, когда был вам нужен, потому что я всегда нужен вам с Натаном.
Y no necesitaban un rey o una reina,
Они не нуждались в короле и королеве,
Le necesitaban en otra parte.
Ты был нужен в другом месте.
Результатов: 2125, Время: 0.0822

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский