A HELL - переклад на Українською

• пекло
• пекельну
• біса
• АД
• пеклі
• пеклом

Приклади вживання A hell Англійська мовою та їх переклад на Українською

You know there is a hell.
Знали, що там- пекло.

You took a hell of a chance bringing Charley here.
Ти страшенно ризикував, коли ти привів Чарлі сюди.

This looks like a hell of a good time.
Це більше схоже на мрію про хороші часи.

A hell of a lot of texts I had to read.
Я перечитала страшенно багато текстів, із яких треба було вибирати.

If there is a Hell on Earth, it is in Siberia!
Якщо є рай на землі то він на Сейшелах!

Yeah, you will make a hell of a rug.
Так, ви будете робити з біса килим.

We will not be in heaven or a hell.
Не піде ні в рай, ані в пекло….

It would be a hell of a partnership.
Це було б пекельно партнерство.

This series becomes a hell instead.
Але замість цього вона перетворюється на пекло.

Sounds like you had a hell of a night.
Здається, важкою була в тебе ніч.

Ilona Mask had a hell of a difficult two weeks.
У Ілона Маска були чертовски складні два тижні.

A youth paradise turned into a hell.
Рай для відпочинку перетворився на пекло.

But her life was becoming a hell.
Її життя перетворилося на пекло.

Her life had become a hell.
Її життя перетворилося на пекло.

It's gonna be a hell of a show.
Это будет адское шоу.

Life has already became a hell.
Життя перетворюється на пекло.

It is not a question of whether there is a hell.
Питання не в тому, чи існує диявол.

That dog was a hell beast.
Та собака была чертовым чудовищем.

Because you ask a hell of a lot of questions, my man.
Бо ти питаєш до чорта запитань, друже.

Life has already became a hell.
Життя перетворилося на пекло.