BE RELEASED - переклад на Українською

• бути звільнені
• звільнити
• бути випущений
• випустити
• вийти
• відпустити
• виділятися
• бути відпущені
• випускатися
• бути звільнено
• вивільнятися
• було випускати
• відпустять
• бути оприлюднений

Приклади вживання Be released Англійська мовою та їх переклад на Українською

And only then the new product could be released to the market.
І тільки тоді новий продукт можна було випускати на ринок.

Russia: Peaceful activist sentenced under repressive new law must be released.
Росія: Мирного активіста, засудженого за новим репресивним законом, має бути звільнено.

It CAN be released….
Його б можна відпустити….

All source code must be released under an appropriate free license.
Вся документація у вільному дистрибутиві системи повинна випускатися під відповідною вільною ліцензією.

Tom will never be released from prison.
Тома ніколи не відпустять із в'язниці.

According to the lawyer, his client should be released next week.
За словами адвоката його мають відпустити наступного тижня.

If the court decides that it is, it will not be released.
Якщо суд прийме рішення не відпускати, то його не відпустять.

Fiona will be released. it's just a matter of timing.
Адже так чи інакше Крим буде звільнений, це лише питання часу.

DOOGEE F3 could be released with a 3150mAH internal battery with wireless fast charging.
DOOGEE F3 може бути звільнений з внутрішньою батареєю 3150mAh з бездротовою швидкої зарядки.

Can the necessary individuals be released to support the arbitration?
Чи може необхідні фізичні особи будуть звільнені, щоб підтримати арбітраж?

Be released to allow for new forms and structures.
Бути звільненими, щоб дозволити нові форми і структури.

Additional features may be released for the iPhone through iTunes on the internet.
Додаткові функції можуть бути випущені для iPhone через ITunes через Інтернет.

This innocent man of faith should be released immediately!” he tweeted.
Ця невинна людина віри повинна бути звільнена негайно!”- наголосив глава Білого дому.

Others will be released over the next few months.
Протягом найближчих місяців будуть випущені й інші.

Roman Polanski could be released on bail.
Роман Поланскі буде звільнений під заставу.

When will Red Dead Redemption 2 be released on the Epic Games Store?
Red Dead Redemption 2 вийде на PC в якості ексклюзиву Epic Games Store?

the person must be released immediately.
особа негайно повинна бути звільнена.

This innocent man of faith should be released immediately!
Ця невинна людина віри повинна бути звільнена негайно!

Is there any chance they still be released?
Чи є надія, що вони будуть звільнені?

the person has to be released.
особа повинна бути звільнена.