HAD ORDERED - переклад на Українською

[hæd 'ɔːdəd]
[hæd 'ɔːdəd]
наказав
ordered
commanded
told
instructed
directed
asked
замовив
ordered
commissioned
booked
requested
розпорядився
ordered
decided
disposed
зобов'язав
ordered
obliged
required
obligated
forced
замовили
ordered
booked
have requested
замовила
ordered
commissioned
booked

Приклади вживання Had ordered Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Russia had ordered enormous quantities of arms
Росія замовила величезну кількість зброї
that Putin had ordered her assassination.
що Путін замовив її вбивство.
The announcement came shortly after a report that the High Education Board had ordered the resignation of 1,577 deans at all universities across Turkey.".
Заяву було зроблено незабаром після доповіді про те, що Рада з питань вищої освіти замовила відставки 1577 деканів з університетів по всій Туреччині.
They had been bought by a go-between, Monsieur Bravay of Paris(who had ordered their construction as intermediary for Confederate principals).
Вони були куплені посередником, мсьє Браві з Парижа(який замовив їх будівництво для Конфедерації).
by October, the Navy had ordered 200 engines under the military designation R-1340.
в березні 1926 року, і в жовтні ВМС США замовили 200 двигунів.
one of whom is in Moscow, had ordered the murder in exchange for $200,000.
один із яких нині перебуває в Москві, замовили вбивство за 200 тисяч доларів.
The Ministry of Culture and Tourism had ordered travel agencies
Міністерство культури та туризму наказало туристичним агенціям
for she had felt quite unhappy at the number of executions the Queen had ordered.
тому що вона відчувала себе нещасною в число страт королева наказала.
that the Russian state had ordered this poisoning because only the Russian state has access to polonium.
Російська держава замовило це отруєння, тому що тільки Російська держава має доступ до полонію.
Who knows what this girl could have achieved if fate had ordered a little differently.
Хто знає, чого б могла досягти ця дівчина, якби доля розпорядилася трошки по іншому.
Ralf had so many deliveries to make that he got confused as to who had ordered what.
Невдовзі у Ральфа зібралось стільки замовлень на доставку, що він розгубився.
In 1925, Hitler had ordered the formation of a new bodyguard unit, the Schutzkommando(protection command).
В 1925 році Гітлер віддав наказ Шреку організувати нову охоронну групу Schutzkommando(Захисна команда)[20].
Home Secretary Theresa May had ordered his extradition after being given assurances by Jordan that no information obtained through torture would be used against him.
Міністр внутрішніх справ Тереза Мей доручила екстрадицію Катади після отримання запевнення від йорданських органів влади, що проти нього не буде використана жодна інформація, отримана через тортури.
The authorities had ordered a medical examination,
Органи влади призначили медичне обстеження,
Earlier this month, the FSA had ordered both exchanges to improve their data security
Раніше в цьому місяці FSA випустило наказ для обох бірж поліпшити свою безпеку даних
Bilderberg Group microchipped had ordered the entire U.S. population,
Група Більдерберг видала наказ прочіпувати все населення США,
A 2018 research by Amnesty International found that Ruhollah Khomeini had ordered the torture and execution of thousands of political prisoners through a secret fatwa.
Дослідження Amnesty International, проведене в 2018 році, показало, що Рухола Хомейні через таємну фетву віддав наказ на тортури та розстріл тисяч політв'язнів.
additionally practicedwithin a room which her parents had ordered at the cellar.
займалася в кімнаті, яку її батьки розмістили у підвалі їхнього будинку.
it sounded for a moment as though you were suggesting that the Ministry had ordered the attack on this boy.
но мне нa cекунду поcлышaлocь, будто вы прeдположили, чтo aтaкa нa этого мaльчикa былa cовершeнa по прикaзу Mиниcтeрcтвa.
To his disappointment, the ladies did not do as he had ordered, but only laughed and joked.
На його розчарування, пані не виконували його накази, а тільки сміялися і жартували.
Результати: 118, Час: 0.0427

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська