PROHIBIT - переклад на Українською

• заборонити
• забороняти
• заборона
• забороняють
• заборонена
• забороняє
• заборонено
• забороняємо
• заборонять
• заборонив
• заборонені
• заборони
• заборону

Приклади вживання Prohibit Англійська мовою та їх переклад на Українською

(a) Prohibit discrimination on the basis of disability with regard to all.
Заборону дискримінації за ознакою інвалідності стосовно всіх.

Prohibit destruction of documents earlier than required.
Забороняється знищення документів без попереднього.

We prohibit sending unsolicited emails
Ми не дозволяємо надсилати небажані електронні листи

Prohibit transfer of cheque.
Забороняється передавання чеково.

Prohibit the sale of land to Jews.
Заборонялося продавати власність євреям.

Prohibit the Debtors from making payments or transferring.
Забороною іншим особам здійснювати платежі або передавати.

Prohibit the sale of cigarette packages with fewer than 20 cigarettes.
Забороняється продаж тютюнових виробів у споживчих упаковках, що містять менше 20 сигарет….

Prohibit child labor to work in any stage of manufacturing.
Використання дитячої праці є неприпустимим на будь-якій стадії виробництва.

The constitution and the law prohibit such actions.
Конституцією та законодавством забороняється така практика.

There are a number of contraindications, which prohibit the implementation of such manipulation.
Існує ряд протипоказань, при яких забороняється проведення подібних маніпуляцій.

I should have said“absolutely prohibit.”!
Слід було написати«категорично забороняється»!

The constitution and law prohibit such practices.
Конституцією та законодавством забороняється така практика.

The constitution and law prohibit such actions.
Конституцією та законодавством забороняється така практика.

The incumbency of big HIT companies prohibit it.
Приклади місій великих успішних компаній це спростовують.

Sumy Prohibit.
Сумах баптистам.

The constitution and laws prohibit such practices.
Конституцією та законодавством забороняється така практика.

Only Malta and Ireland prohibit abortion.
Лише в Ірландії і на Мальті аборт є заборонений.

Prohibit exports to Russia of all other goods
Заборона на імпорт будь-яких товарів із Росії,

Where laws prohibit sex discrimination in employment,
У країнах, де законодавчо заборонена дискримінація за статтю при наймі,

That is why to ban smoking indoor or prohibit smoking in public places make perfect sense.
Так, заборона вчиняти крадіжки чи заборона палити в публічних місцях має безальтернативний характер.