REALIZATION - переклад на Українською

• реалізація
• здійснення
• усвідомлення
• втілення
• проведення
• виконання
• реалізації
• реалізацію
• реалізацією
• усвідомленням
• здійсненні
• здійсненню
• здійсненням
• втіленню
• втіленням
• усвідомленні
• проведенні
• проведенням
• виконанні

Приклади вживання Realization Англійська мовою та їх переклад на Українською

I needed this realization.
Але такі досягнення потребували.

Another important realization.
Та ще одне важливе досягнення.

And also find the financial aid necessary for its realization.
А також знайдете фінансову підтримку, необхідну для її досягнення.

This brings me to one more realization….
І призвели до ще одного досягнення….

Secondly, in once or twice the terms realization of work to shortly.
По-друге, у кілька разів скорочуються строки провадження робіт.

It puts forward means necessary for its realization.
З нею утворюються засоби, необхідні для її досягнення.

First steps and realization.
Перші кроки та досягнення.

develop the processes needed for product realization.
розробити процеси, необхідні для виготовляння продукції.

The political changes and the democratization of the country have created conditions for realization of deep economic reforms,
Політичні зміни, демократизація країни створили умови для проведення глибоких економічних реформ,

The festival committee does not guarantee the realization of all the participant's preferences on the selection of the reviewers,
Фестиваль не гарантує виконання всіх побажань учасників відносно вибору експертів, оскільки кількість експертів

But because he has nothing to boast about the realization of his socioeconomic promises,
Але, оскільки йому нема чим похвалитися щодо виконання своїх економічних обіцянок,

Navigate diverse cultural worldviews and perspectives, with the realization that differing frames of reference influence analysis,
Перехід різноманітні культурні світоглядів і перспективи, з усвідомленням того, що відрізняється рамки аналізу опорного впливу,

at the behest of religion and the realization of some rites it is usual the action of drinking
на прохання релігії і виконання деяких обрядів, спільна дія питної води

We wish you to be persistent in realization your cherished dream- to become a doctor!
Бажаємо вам бути наполегливими у здійсненні своєї заповітної мрії- стати лікарем!

Such a conception of justice will be gradually reinforced by the realization that in an interdependent world, the interests of the individual
Таке розуміння справедливості буде поступово підкріплюватися усвідомленням того, що у взаємозалежному світі інтереси особистості

received in frames of realization state budget works,
отримані в межах виконання держбюджетних НДР,

It is marked by the realization of the need to distinguish between two different elements in man's environment- his natural environment
Воно відзначене усвідомленням потреби в розмежуванні двох різних середовищ, в яких живе людина,- її природного оточення

However, the most significant obstacle in realization of the planned project was heavy competition of urban mills owners.
Але самою більшою перешкодою в здійсненні задуманого проекту була велика конкуренція власників міських млинів.

studying and realization of own geographical research and discovery.
навчанню та здійсненню власних географічних пошуків і відкриттів.

The realization by each subject of their roles should contribute to the formation of the main components of civil competence on which the European concept of“Citizenship education” is based.
Виконання кожним суб'єктом своїх завдань має сприяти формуванню головних складових громадянської компетентності, на яких базується європейська концепція«Citizenship education».