Приклади вживання Such a statement Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Such a statement at a briefing in Lugansk made on 12 April, the“official representative” of the“people's militia LNR” Andrey Marochko, the separatist media reported.
Таку заяву на брифінгу в Луганську зробив 12 квітня"офіційний представник""народної міліції ЛНР" Андрій Марочко, повідомляють сепаратистські ЗМІ.Such a statement would never give you in fact any serious scientist- agriculturist or botanist.
Таке твердження було б вас, тому що жоден поважаючий себе вчений- фермер чи ботанік, ніколи не ступала нога людини.Unfortunately, such a statement can be regarded as an attempt to pressure
На жаль, таку заяву можна розцінювати як спробу тискуWhat she meant was that such a statement, coming from a high-profile career woman-a role model-would be a terrible signal to younger generations of women.
Вона мала на увазі, що таке твердження з вуст жінки на вершині кар'єрної драбини буде жахливим сигналом для молодшого покоління жінок.Such a statement on Thursday, January 11,
Таку заяву в четвер, 11 січня,Or such a statement as"Respect from me" translates as"respect.".
Або такий вислів, як«респект від мене», перекладається як«повага».What she meant was that such a statement, coming from a high-profile career woman- a role model- would be a terrible signal to younger generations of women.
Вона мала на увазі, що таке твердження з вуст жінки на вершині кар'єрної драбини буде жахливим сигналом для молодшого покоління жінок.Such a statement was made by experts of the Louvre,
Таку заяву зробили експерти Лувру,There is such a statement:“You can pay no attention to politics,
Є такий вислів:«Ти можеш не звертати уваги на політику,But such a statement is very wrong
Such a statement is self-explanatory,
Таке твердження вимагає пояснень,Such a statement on Monday, April 9 on his page on the social network Twitter was made by the President Petro Poroshenko.
Таку заяву в понеділок, 9 квітня, на своїй сторінці у Twitter зробив президент Петро Порошенко.Article 287 shall apply to such a statement, as well as any dispute in which that State is a party and which is not covered by a declaration in force.
Стаття 287 застосовується до такої заяви, а також до будь-якого спору, в якому However, such a statement seems paradoxical,
Проте така заява видається парадоксальною,However, such a statement is relative- it all depends on the style and cuisine of the interior.
Однак таке твердження щодо- все залежить від стилю і інтер'єру кухні.Such a statement he made in Khmelnytsky region during a meeting with commanders of brigades of the Armed forces,
Таку заяву він зробив на Хмельниччині під час зустрічі із командирами бригад Збройних сил,Such a statement caused a flurry of emotions among the local residents,
Така заява викликала шквал емоцій у місцевих жителів,Such a statement has grounds,
Таке твердження має підстави,Such a statement can be notarized by any notary according to the sample provided by our specialists,
Таку заяву можна завірити у будь-якого нотаріуса за зразком, наданим нашими фахівцями,The customer, who has not made such a statement, loses the right to refer to the detected deficiencies in future.
Замовник, який не зробив такої заяви, втрачає право у подальшому посилатися на виявлені ним недоліки.
