Приклади вживання The parliament Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Parliament Committee for Informatization and Communications.
International organizations also urged the Parliament to adopt this draft law immediately.
There are some countries in the world where women are not even present in the Parliament.
civil servants employed in the Parliament and in Legislative Councils;
державні службовці, які працюють у парламентах та законодавчих радах;The Parliament has become a true co-legislator.
Перетворилась на парламент, який став реальним органом законодавчої.Members of Iranian security forces looking at the parliament building in central Tehran.
Yesterday, Party of Regions MPs left the parliament building and they were pelted with stones.
Учора депутати Партії регіонів виходили з парламенту- їх закидали камінням.The parliament is practically abolished.
Від парламенту практично виключена.There are six political forces with significant chances to enter the Parliament.
Значні шанси на потрапляння у парламент мають шість політичних сил.Israeli lawmakers are set to vote on a bill to dissolve the parliament later on Wednesday.
Ізраїльські депутати голосуватимуть законопроект про розпуск парламенту в середу.The Parliament of Ukrainian SSR.
The Parliament did not have the necessary quantity of votes for enactment.
У парламенті не знайшлося необхідної кількості голосів для прийняття закону.As a result, 7 political parties entered the Parliament.
Усього ж у парламент увійшли 7 політичних партій.The Parliament Energy Utility Services Committee.
Верховної енергетики житлово комунальних.The Parliament is specifically excluded.
Від парламенту практично виключена.In 2012 the Parliament passed the environment of the party leaders,
У 2012 році в Раду пройшло оточення партійних лідерів,The Parliament currently has 81 members, each elected for a four-year term.
Pursuant to decisions of the parliament, the president declares war and concludes peace.
Від імені парламенту оголошує війну та укладає мир.RPR requires the Parliament to promptly form a new politically balanced CEC.
РПР вимагає від Парламенту невідкладно сформувати новий політично збалансований склад ЦВК.The Parliament adopted the law on biometric passports with suggestions of Yanukovych.
