DECIPHERING - превод на Български

• дешифрирането
• дешифрирайки
• разчитането
• разшифроването
• разгадаването
• deciphering
• да разгадае
• дешифриране
• дешифрират
• дешифрира
• разчитане
• дешифрирал
• разшифроване

Примери за използване на Deciphering на Английски и техните преводи на Български

Analysis of smears in women: deciphering the result and….
Анализ на намазките при жените: дешифриране на резултата и….

They all mean something, but deciphering them can be a challenge.
Всички те означават нещо, но дешифрирането им може да бъде предизвикателство.

Interpretation is not merely the deciphering of a knowledge.
Тълкуването не е само дешифриране на знание.

First of all, let deciphering abbreviations.
На първо място, нека дешифрирането съкращения.

His conviction strongly influenced most deciphering attempts for the next 80 years.
Неговата убеденост в това повлиява силно на повечето опити за дешифриране през следващите 80 години.

Again, Robert must save the world by deciphering the line of immortal epic Dante.
Отново, Робърт трябва да спаси света от дешифрирането на линията на безсмъртния епос Данте.

that requires deciphering.
този код изисква дешифриране.

Data mapping and deciphering.
Картографиране данни и дешифрирането.

We must send yours away for deciphering.
Трябва да изпратим твоята рисунка за дешифриране.

East and West Germany: deciphering acronyms.
Източна и Западна Германия: дешифриране акроними.

From the words phrases whose deciphering brings you closer to the most profound truth.
А от думите- фрази, чието дешифриране те приближава до най-дълбоката истина.

I experienced a series of'eureka' moments whilst deciphering the code, said Dr Cheshire.
Преживях серия от моменти„Еврика“, докато дешифрирах кода“, казва д-р Чешир.

Deciphering the total urine analysis in adults,
Декодиране на общия анализ на урината при възрастни,

Has Angela had any luck deciphering the figure from the bird-cam photo?
Анджела извади ли късмет с дешифрирането на фигурата от камерата?

Any luck deciphering that signal?
Някакъв успех с дешифрирането на сигнала?

I could really use some help deciphering some of these symbols.
Наистина ми трябва помощ за дешифрирането на няколко от тези символи.

Lab boys in L.A. Are deciphering it.
Момчетата от лабораторията в ЛА се опитват да го дешифрират.

The stone has turned out be the key in deciphering Egyptian hieroglyphs.
Тази каменна плоча се оказва ключът за дешифрирането на египетските йероглифи.

The person issuing the message prevents the other from deciphering and talking about the contradiction.
Лицето, което издава съобщението, възпрепятства другия да дешифрира и обсъди противоречието.

She spent 3 years deciphering German codes.
Отнело й е три години да дешифрира кода на германците.