HAS RECOGNIZED - превод на Български

• е признала
• призна
• признава
• разпозна
• разпознава
• е признал
• е призната
• е признало
• признаха
• е съзнал

Примери за използване на Has recognized на Английски и техните преводи на Български

now the world has recognized our progress.
сега светът призна нашия напредък.”.

The Hungarian government has recognized our passes, colonel.
Унгарското правителство признава нашите паспорти, полковник.

No country has recognized an independent Catalonia.
До момента никоя от по-големите държави не признава независима Каталуния.

The Burmese government has recognized 135 distinct ethnic groups officially.
Към момента правителството официално признава 135 етнически групи.

The first being all of Europe has recognized communism as power.
Всички европейски сили вече признават, че комунизмът е сила.

The United States itself has recognized that.
Самите САЩ признават това.

Well, Mrs. McGinty has recognized… one of those photographs.
Г-жа МакГинти е разпознала една от тези снимки.

Tourism has recognized that many visitors are specifically attracted by recreational offerings.
Туризмът отчита, че много посетители се привличат особено от възможностите за отдих.

Japan has recognized Bitcoin as a legal payment method in the country since April 2017.
Биткойнът се признава за легитимно разплащателно средство в Япония от април 2017 година.

Perhaps Microsoft has recognized that this is a problem.
Microsoft вече призна, че това е голям проблем.

Who has recognized you as a poet?
Кой пръв ви откри като поетеса?

W&H has recognized the potential of the system
W&H е разпознал потенциала за подобряване на системата

European Commission of Human Rights has recognized that discrimination as a violation of the European Convention on Human Rights.
Европейската комисия за правата на човека е признала тази форма на дискриминация като нарушение на Европейската конвенция за правата на човека.

Industry has recognized the quality and strength of SUIC students whilst also appreciating the effective nature of the curriculums and delivery.
Industry призна качеството и силата на SUIC студенти като същевременно се оцени ефективно характер на учебните планове и доставката.

Under CETA, Canada has recognized more than 40 Italian PDO
Съгласно CETA, Канада е признала над 40 етикета на италиански ЗНП

The United Methodist tradition has recognized that laypersons as well as ordained persons are gifted and called by God to lead the Church.
Обединената методистка традиция признава, че както миряни, така и ръкоположени хора с призвани и надарени от Бог да ръководят църквата.

No country has recognized Israel's annexation of East Jerusalem
Нито една страна не е признала анексирането на Източен Ерусалим от Израел

The Bulgarian party has recognized the debt and is ready to repay it," Barkov told RIA Novosti.
Българската страна призна дълга и е готова да го изплати", заяви Барков.

EFSA has recognized that the industry has begun to optimize the processes through lower temperatures
ЕОБХ признава, че отрасълът е започнал да оптимизира процесите чрез по-ниски температури

By the end of August, the European Commission has recognized for correctly absorbed 65% of the funds under Operational Program"Environment".
Към края на август Европейската комисия е признала за правилно усвоени 65% от средствата по ОП“Околна среда”.