SHALL SUBMIT - превод на Български

• представя
• подава
• предоставя
• внася
• изпраща
• да представи
• ще подаде
• представят
• подават
• предоставят
• изпращат
• внасят

Примери за използване на Shall submit на Английски и техните преводи на Български

Inspectors shall submit a report of each inspection to the competent authority.
Инспекторите подават доклад до компетентната власт за всяка инспекция.

Member States shall submit to the Commission those reports every three years.
Държавите-членки представят тези доклади на Комисията на всеки три години.

To release the security, the person shall submit a request to the Minister of Economy.
(2) За освобождаване на обезпечението лицето подава искане до министъра на икономиката.

Nominated them, and shall submit it to the States Parties.
Са номинирани, и го представя на държавите.

By 31 December 2011, the Commission shall submit a report to the Council.
Не по-късно от 31 декември 2011 г. Комисията предоставя доклад на Съвета.

(1) shall submit a declaration concerning their obligations.
Подават декларация за задълженията си по ал. 1.

They shall submit their assessments to ACER
Те представят своите оценки на ACER

(b) Exporters shall submit to the competent authorities of their country or region of the two.
Износителите предоставят на компетентните органи на тяхната страна или техния.

It shall submit an opinion to the Commission where appropriate.
Когато е целесъобразно, тя представя становище до Комисията.

Member States shall submit to the Commission the list of.
Държавите-членки изпращат на Комисията списък със.

(1) The public operators shall submit their general conditions for coordination with the Commission.
(1) Обществените оператори представят общите си условия за съгласуване от комисията.

Member States shall submit summary reports of.
Държавите-членки предоставят обобщени доклади за.

Staff of the Agency shall submit a declaration within one month of the change.
Служителите на Агенцията подават декларация в едномесечен срок от промяната.

Have nominated them, and shall submit it to the States.
Са номинирани, и го представя на държавите.

Member States shall submit information required under Article 25 to the database.
Държавите членки представят информацията, изисквана съгласно член 25, в базата данни.

Member States shall submit summary reports of.
Държавите членки предоставят обобщени доклади за.

Persons included in the applicant s travel document shall submit a separate application form.
Лицата, вписани в документа за задгранично пътуване на кандидата, подават отделно заявление по образец.

The Member States concerned shall submit their implementation plans to the Commission for review.
Съответните държави членки представят своите планове за изпълнение на Комисията за преглед.

In such circumstances, Member States shall submit beforehand the relevant documentation to the Commission.
При подобни обстоятелства държавите-членки предварително предоставят на Комисията съответната документация.

Member States shall submit the following documents by 31 December 2023.
Държавите членки представят следните документи до 31 декември 2023 г..