WERE EXPECTED - превод на Български

• се очаква
• очаква се
• очакванията бяха
• е трябвало
• очакванията са
• се очакваше
• се очакват
• се очаквало
• бяха длъжни

Примери за използване на Were expected на Английски и техните преводи на Български

But some Bosnian Serb officials were expected to attend the ceremony informally.
Някои официални представители на босненските сърби обаче се очаква да присъстват на церемонията неофициално.

Official results were expected later on Monday.
Официалните резултати се очакват по-късно в понеделник.

These meteors were expected to'quell' the madmen.".
От тези метеорити се очаквало да укротят лудите.".

It seemed that men were expected to persuade or coerce reluctant partners.”.
Изглежда се очакваше мъжете да убедят или принудят нежелателни партньори“.

Talks were expected to continue on Saturday.
Очаква се в събота разговорите да продължат.

New buses were expected by the end of the year.
До края на годината се очакват и нови автобуси.

Initially, the Olympics were expected to be fiscally justified for the government.
Първоначално се очакваше Олимпиадата да е фискално оправдана за правителството.

The disciples who had family members in need were expected to meet those needs.
Които имали членове на семейството в нужда, се очаквало да посрещат тези нужди.

Rescue operations were expected to continue throughout the night.
Очаква се спасителните дейности да продължат през цялата нощ.

These results were expected from previous studies.
Тези резултати се очакват от предишни проучвания.

Were ethical rules samurai were expected to follow.
Били ли се етични правила, които се очаквало да се спазват самураите.

Suddenly singers, instrumentalists, and drummers were expected to sound like machines.
Изведнъж певците, инструменталистите и барабаните се очакваше да звучат като машини.

Buses of protesters were expected from across the country.
Очаква се за протеста да пристигнат автобуси от цялата страна.

The first patients were expected soon in a November report.
Първите болни се очакват през ноември.

Christians whose family members were in need were expected to meet those needs.
От християните, които имали членове на семейството в нужда, се очаквало да посрещат тези нужди.

A million were expected to turn up.
Очаква се да закръгли милион.

The Committee considered that no additional safety concerns were expected with the claimed.
Комитетът счита, че не се очакват допълнителни безпокойства по отношение на безопасността.

Official results were expected early Thursday.
Официалните резултати се очакват най-рано в четвъртък.

No economic data or earnings of note were expected Monday.
Понеделник: Днес не се очакват никакви икономически данни или корпоративни отчети.

He would not comment on whether other arrests were expected.
Той не се ангажира да коментира дали се очакват нови арести на съучастници.