WERE EXPECTED in Hebrew translation

• היו אמורים
• צפויים
• ציפו
• היו צפויים
• מצופה
• שציפו
• הציפיות היו
• התבקשו
• היו אמורות
• צפויות
• צפוי
• מצפים
• היו צפויות

Examples of using Were expected in English and their translations into Hebrew

They were expected- their fathers had previously arranged for them to start work today.
חיכו להם- אבותיהם דאגו מראש שיתחילו לעבוד היום.

Guess they were expected to live off the land.
היינו אמורים לצפות שהם ייעלמו מהשטח.

All were expected to return to the United States on Monday.
הוא צפוי לחזור לארה"ב כבר ביום שני.

They were expected to select power forward Michael Beasley
היה צפוי כי הם יבחרו את הפאוור פורוורד מייקל ביזלי

Were expected to be housewives.
הם מתיימרים להיות בעל-בתים.

They were expected to know the lingo, the vocabulary.
היה מצופה מהם לדעת את העגה, את מילון המונחים.

None were expected to leave hospital.
אף אחד לא רצה לעזוב את בית החולים.

The next years of Miyabi's life were expected.
הסיכום של שנות חיי יעקב נדרש.

Those feelings were expected.
אמנם הרגשות הללו הציפו.

Those sentiments were expected.
אמנם הרגשות הללו הציפו.

Selby Vickers were expected here tonight.
ג'נה וסלבי וויקרס היו אמורים להיות כאן.

The psychic media were expected to make people understand that not only sensuous,
המדיומים היו אמורים לגרום לאנשים להבין שכוחות רוחיים,

The scenes that followed were expected to find, tears of happiness
הקלעים שלאחר מכן היו אמורים למצוא, דמעות של אושר,

All of these military elites were expected to follow the code of bushido--the"way of the warrior.".
כל האליטות הצבאיות הללו צפויים למלא אחר הקוד של בושידו-"דרך הלוחם".

After their official audience, they were expected, according to Engelbert Kaempfer, to perform Dutch dances
לאחר הראיון הרשמי ציפו מהם, על פי דיווחו של אנגלברט קמפפר,

Prior to him, plays were expected to be moral dramas with noble protagonists pitted against darker forces.
לפניו, מחזות היו אמורים להיות דרמות מוסריות בהן גיבורים אצילים נלחמים בכוחות אפלים.

The decision to oust him risks a market backlash just as policymakers were expected to start interest-rate cuts.
ההחלטה להדיח אותו מגבירה את הסיכון לתגובה חריפה בשוק, שכן זו מגיעה בדיוק בזמן שבו קובעי המדיניות צפויים להתחיל בהפחתת הריבית.

The warning seemed to have work as 4000 Israelis were expected in or around the towers on 9/11
האזהרה נראתה לי עבודה כ 4000 ישראלים היו צפויים או סביב המגדלים על 9/11

They were expected to have read The Communist Manifesto and many other texts;
ציפו מהם לקרוא את המניפסט הקומוניסטי וטקסטים רבים אחרים; הם נשלחו לרחובות למכור את עיתון המפלגה”.

since families were expected to take care of their imprisoned relatives,
שבני המשפחה היו אמורים לדאוג לקרוביהם העצורים,