WERE EXPECTED in Slovak translation

• očakávali
• boli očakávané
• mali
• sa predpokladá
• sa neočakávali
• čakalo
• očakávalo
• očakávajú
• očakával
• podľa očakávaní

Examples of using Were expected in English and their translations into Slovak

The final results were expected to be announced at around 11:00 p.m.
Oznámenie konečných výsledkov sa očakáva okolo 11.00 h SEČ.

You were expected this afternoon.
Čakali sme ťa popoludní.

Results were expected Sunday.
Výsledky sa očakávajú v nedeľu.

The patients were expected to have six months or less to live.
Všeobecne sa očakáva, že pacienti, ktorí sa majú životnosť šesť mesiacov alebo menej.

The learners were expected to match the words with their definitions.
Študenti by mali byť povzbudzovaní k tomu, aby definovali pojmy vlastnými slovami.

The first two were expected.
Prvých dvoch sme sa už dočkali.

God-fearing people were expected to pay for their return.
Bohabojní ľudia by očakávali že zaplatia za ich návrat.

Results were expected late Thursday night or Friday.
Výsledky sa očakávajú vo štvrtok večer alebo v piatok.

Disasters which were expected.
Katastrofa na ktorú sa čakalo.

Teams that were expected to win.
Hrali mužstvá, ktoré chceli vyhrať.

However, disorganization and chaos, which were expected, did not happen.
Žiadna hektika ani chaos, ktorý sme očakávali, sa nekonali.

Those attacks were expected.
Všetky tieto atentáty sa dali očakávať.

EVELYN BAILEY: Somehow you were expected.
Pavli- tak nejako to bolo myslené.

Further hostilities were expected.
Ďalšie nepriateľské kroky sa dali očakávať.

Construction works were expected to begin in 2013,
Stavebné práce mali začať v roku 2013,

Forecasters said some of the worst conditions were in Missisippi, where road closures were expected.
K najhorším podľa meteorológov patrí situácia v štáte Missisippi, kde sa predpokladá uzavretie ciest.

Lawyers for Hamdan were expected to ask Roberts to participate in the case,
Právnici Hamdána podľa očakávaní požiadajú Robertsa, aby sa na prípade zúčastňoval,

which meant that such contracts were expected to end on 1 January 2033.
stanoven 20-ročn prechodn obdobie, čo znamen, že tieto zmluvy mali skončiť 1. janura 2033.

This happened less than a day before OPCW inspectors were expected to arrive at the site of the alleged chemical attack.
K týmto útokom došlo niekoľko hodín pred tým, ako mali na miesto údajného chemického útoku doraziť inšpektori z OPCW.

when an estimated 750 million people were expected to be traveling.
osláv národného dňa krajiny, kedy sa na cestách očakávalo 750 miliónov ľudí.