ASOCIATE - превод на Български

• свързани
• асоциирани
• свързват
• съпътстващи
• сродни
• съответните
• свързаните
• свързана
• свързано
• асоциираните
• свързвани
• свързва
• съпътстващите
• асоциираното
• асоциират

Примери за използване на Asociate на Румънски и техните преводи на Български

Aeronave pentru instruire- inmatricularea- documente asociate- evidenta intretinerii;
Тренировъчни самолети- регистрация- свързани документи- записи на техническото обслужване;

Dacă simptomele asociate sunt febră
Ако съпътстващите симптоми са треска

Scopul diagnosticului este stabilirea tipului de neoplasm și dezvoltarea complicațiilor asociate.
Целта на диагнозата е да се установи типа на неоплазмата и развитието на свързаните усложнения.

carduri asociate sau duplicate.
дата на активация, свързани карти или дубликати.

Fenomenele asociate nu sunt în prezent împărtășite de mai mulți clienți….
Съпътстващите явления понастоящем не се споделят от няколко клиенти….

(i)apelor de suprafata si a ecosistemelor terestre asociate;
Повърхностните води и свързаните земни екосистеми;

Acestea sunt fonturi care sunt asociate cu femininul sau elegant.
Това са шрифтове, които се асоциират с женската или елегантна.

Medicul va selecta tratamentul optim, având în vedere bolile asociate.
Лекарят ще избере оптималното лечение, като се имат предвид съпътстващите заболявания.

D10 Aceasta este o proiecție a rinichilor și slăbiciunea și oboseala asociate.
D10 Това е проекция на бъбреците и свързаната с тях слабост и умора.

Com poate fi, de asemenea, asociate cu această infecţie ransomware.
Com може да бъде също така асоцииран с тази ransomware инфекция.

Ro și este responsabil pentru toate datele asociate.
Bg и носи отговорност за всички свързани данни.

Control principal/detaliu Un control principal/detaliu este un set de două controale asociate.
Контрола образец/детайл всъщност е набор от две свързани контроли.

Multe responsabilități, asociate cu educația copiilor noștri,
Много отговорности, съчетани с образованието на техните деца,

Selectați linia care conectează două tabele asociate.
Изберете линията, свързваща две свързани таблици.

Varice primare asociate cu slăbiciune sau tulburări funcționale ale peretelui venos.
Първичното варикозно разширение е свързано със слабост или функционално увреждане на венозната стена.

Control principal/detaliu Un control principal/detaliu este un set de două controale asociate.
Контрола образец/детайл Контролата образец/детайл е комплект от две свързани контроли.

Capsunile sunt adesea asociate cu sexualitatea si calitatile feminine.
Котките често се асоциират със сексуалността и женствеността.

să primească o terapie adecvată pentru toate bolile asociate.
получават адекватна терапия за всички свързани заболявания.

Contraindicații medicale pentru muncă asociate cu femeile pun în pericol viața.
Медицински противопоказания за труда е свързано с животозастрашаващи-жени.

Există multe pentru a ia asociate cu anumite schimbări în corpul uman.
Има много да се вземат, свързана с определени промени в човешкото тяло.