Примери коришћења Something's missing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Helena, for example, is beautiful; but something's missing.
Marijana, prelepa si ali nedostaje nešto.Something's missing, Elliot.
Something's missing, yeah?
Nešto nedostaje, zar ne?Something's missing, I'm sure of it.
Nešto mi nedostaje, siguran sam.Something's missing.- You should drool.
Ali nešto nedostaje, treba da bališ.It's been a happy life. But something's missing.
Sretni trenutci, ali nešto mi nedostaje u životu.Something's missing.
Nešto nedostaje.- Šta?It's like something's missing.
Something's missing. Can you just take another look?
Nešto nedostaje možete li da pogledate još malo?Feels like something's missing… oh yeah…!
Осећам се као да нешто недостаје… Ох!Something's missing, isn't it,?
Nešto nedostaje, zar ne?Looks like something's missing.
Izgleda da nešto nedostaje.I know you think something's missing, but.
Znam, misliš da nešto fali, ali.My whole life… I've felt like something's missing.
Ceo život osećam da nešto nedostaje.I've just been feeling for a while like something's missing.
Već neko vrijeme osjećam da nešto nedostaje.Yeah, but it feels like something's missing.
I don't know, Jerry, Something's missing.
Ne znam, Jerry. Nešto mi nedostaje.You know, I'm glad like something's missing.
Знаш, драго ми је као да нешто недостаје.it feels like something's missing.
ali ne znam, kao da nešto fali.Doesn't it seem like… something's missing?
Ne izgleda li ti… da nešto nedostaje?
