WERE TO HAPPEN - превод на Српском

[w3ːr tə 'hæpən]
[w3ːr tə 'hæpən]
se dogodi
happens
occurs
takes place
se desi
happens
occurs
bi se desilo
would happen
will happen
have happened
were to happen
've happened
се догоди
happens
occurs
takes place
се деси
happens
occurs
desi
happens
occurs

Примери коришћења Were to happen на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
If anything were to happen, no-one would hear a thing.
Ако би се нешто десило, нико ништа не би чуо.
I would not forgive myself if anything were to happen to you.”.
Ne bih oprostio da ti se nešto dogodilo.".
If anything were to happen to any of us, he'd hold himself responsible.
Da se ikome od nas nešto dogodi, on bi se smatrao odgovornim.
If something were to happen to you?
Šta ako ti se nešto dogodi?
If that were to happen, the domino effect would occure.
Ukoliko se to ne dogodi, domino efekat će biti neizbežan.
It would be great if it were to happen some day.
Bilo bi lepo da se to desi jednom.
If anything were to happen to my vegetables.
Када би се нешто догодило моме поврћу.
What if something were to happen?
Šta da ti se nešto dogodilo?
Just supposing now, if something were to happen to Paul?
Pretpostavimo da se nešto desi Polu?
If anything were to happen to you.
Da ti se išta dogodilo.
If something were to happen….
Da se nešto desi….
It would be really bad if something were to happen.
Bilo bi šteta da se nešto desi.
And if that were to happen someone would have to take charge.
Ukoliko se to ne dogodi, neko bi trebalo da preuzme odgovornost.
But, if this were to happen, I would serve my duty to my country.
Ali, ako bi se to dogodilo, ja bih izvrsio svoju duznost prema zemlji.
If something were to happen to my mom nobody would take me in.
Kada bi se nešto dogodilo mojoj mami nitko me ne bi uzeo.
If anything were to happen before the operation.
Ako bi se nešto dogodilo pre operacije.
I would die if something were to happen to you!”.
Umrla bih da ti se nešto dogodi!“.
My security team could act immediately if anything were to happen.
Osiguranje bi odmah reagiralo ako se što dogodi.
If something were to happen to me-.”.
Ako se meni nešto dogodi.".
The worst thing now would be if anything were to happen to you.
Gora stvar bi mogla biti, ako se tebi nešto dogodi.
Резултате: 91, Време: 0.0482

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски