VIOLATES - 日本語 への翻訳

• 違反する
• 侵害する
• 反する
• 違反だ
• 違反です
• 反している
• 抵触する
• 破る
• 侵す
• 侵害です
• 侵犯する
• 違反となる

英語 での Violates の使用例とその 日本語 への翻訳

This behavior violates human rights in my mind.
そうした行為が私は人権を侵害していると思います。

Violates the privacy, publicity, or other personal rights of others.
他者のプライバシー、肖像権、その他個人の権利を侵害するもの。

Sekisui House leadership violates“good manager's duty of care”.
積水ハウス執行部は「善管注意義務」違反。

Using chemical weapons violates international law.
化学兵器の使用は国際法違反である。

This violates communication secrecy.
これについて、通信の秘密の侵害。

Using chemical weapons violates international law!
化学兵器使用は国際法違反!

This violates the rights of the child.
これは子供の権利を侵害している。

That in itself violates International Treaty.
その決議自体が国際条約に違反する行為。

Where trademark registration or registration of additional designated goods violates the treaty;
商標登録又は指定商品の追加登録が条約に違反した場合。

The attack on the hospital violates international humanitarian law.
病院への故意の攻撃は、国際人道法違反である。

The German Federal Courts ruled that the Iraq War violates international law.
ドイツの裁判所の判決では、イラク戦争は国際法違反。

China violates human rights in Tibet.
中国はチベットで現在も人権侵害中ｗ。

UN council says blocking Internet access violates human rights".
国連曰く「国家によるインターネット遮断は人権侵害」。

That violates the rights of the child.
これは子供の権利を侵害している。

The United States Senate violates the principles of fair representation.
アメリカの超軍事力は、社会の公平の原則を侵している。

Therefore, the school's policy violates the Constitution.
よって、この学校の校則は憲法違反である。

It really violates the right to live.
これは生存権を確実に侵している。

The use of chemical weapons violates clear international norms.
化学兵器の使用は、明白な国際規範違反である。

The current referendum law violates Article 96 of the Japanese Constitution.
国民投票法は、日本国憲法第96条に違反しています。

If your site violates intellectual property rights.
当サイトが知的財産権を侵害している場合。