在 英语 中使用 Exchange programme 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Platform exchange programme will provide opportunities for peer-based learning, through exchanges of scholars and researchers between institutions supporting the Platform deliverables.
Exchange programme are important to fostering understanding around the world and to view the world from a new perspective.
(d) A demonstration and extension service exchange programme, including technical training, study tour and ground observation, and grass-roots technical demonstration.
示范和服务扩展交流方案，包括技术培训、参观学习和实地观察以及基层技术演示。In June 2002, the Government had initiated a seed exchange programme under which commercial cash crop seeds had been exchanged for opium poppy seeds.
年6月，缅甸政府开始实施一项种子交换方案，根据这一方案，用经济作物种子换罂粟种子。Erasmus is a student exchange programme that gives students the opportunity to study abroad at some of the best universities in Europe.
伊拉斯谟是一个学生交流计划，让我们的学生有机会在欧洲一些最好的大学学习。This first element of the exchange programme was quite successful in further developing a broad collaboration between the two sister organizations.
交流方案的这一初次尝试非常成功，进一步发展了两个姐妹组织之间的广泛合作。The Royal Irish Academy-Royal Society exchange programme, running since 2008, between Professors Cardin and Kelly, provided a key element of the funding for the collaboration.
爱尔兰皇家科学院，英国皇家学会交流计划，自2008年运行，教授卡丹和凯利之间，提供合作资金的一个关键要素。Malaysia' s needle syringe exchange programme, initiated in 2006, began with only three drop-in centres managed by community-based organizations through Government grants.
年开始的马来西亚针头注射器交换方案最初只有三个救助中心，由政府赠款支助的社区组织管理。For example, since 2002 the Australia-Indonesia Institute' s Muslim exchange programme has fostered contact between emerging leaders of the Muslim communities in Australia and Indonesia.
例如，2002年以来，澳大利亚----印度尼西亚协会的穆斯林交流方案促进了澳大利亚和印度尼西亚穆斯林的社区新兴领导人之间的联系。As part of the European Union, we're proud to be involved in the EU's Erasmus Student Exchange Programme.
India-Iran Cultural Exchange Programme(CEP) to extend it for the period 2016-2019 covering the areas of culture and art;
印度伊朗文化交流计划：目标是延长20162019年期间涵盖文化和艺术领域的CEP;广播，电视，大众媒体和电影;Participated in the staff exchange programme, in which one staff member from the UNAMID Contingent-owned Equipment Section was temporarily assigned to Headquarters.
参加工作人员交流方案，将达尔富尔混合行动特遣队所属装备科一名工作人员暂时派往总部工作.Students can also enter an honours programme and/or complete their graduation specialisation by choosing an exchange programme at an academy or university abroad.
您也可以输入一个荣誉课程和/或通过在学院或大学选择出国交流项目完成毕业专业化。Through the Student Exchange Programme, selected students can also study abroad for one term.
通过学生交流计划，选拔的学生也可以在国外学习一个学期。Extension of a maths teacher exchange programme for a further two years to 2020, enabling around 200 English teachers to visit China.
You can also enter an honors programme and/or complete your graduation specialization by choosing an exchange programme at an academy or university abroad.
您也可以输入一个荣誉课程和/或通过在学院或大学选择出国交流项目完成毕业专业化。(b) Training of civilian and military personnel, including a staff exchange programme;
(b)培训文职和军事人员，包括一项工作人员交换方案；.A central focus of UNDP support has been to strengthen South-South cooperation on this issue, including through the mine action exchange programme.
开发署支助的一个工作重心一直是促进加强在这个问题上的南南合作，包括通过实施排雷行动交流方案；.The family exchange programme was halted on 26 March 2010 owing to a disagreement between the parties over the eligibility of a beneficiary.
家人互访方案于2010年3月26日终止，原因是双方对受益者的资格有不同看法。IUMW students can also participate in the student exchange programme which provides them the opportunity to study at the University of Wales in the UK.
IUMW学生还可以参加学生交流计划，为他们提供在UWTSD学习的机会。
