CONSTITUTING - 한국어로 번역

• 구성하는
• 대한
• constituting

영어에서 Constituting 을 사용하는 예와 한국어로 번역

in 1988 Matgamna's organization took the position that Stalinism represented a new form of class society, with the bureaucracy constituting a"bureaucratic state-monopoly ruling class.".
1988년 마트감나의 조직은 스탈린주의는 "관료적 국가-독점 지배계급"을 구성하는 관료집단을 가지는 새로운 형태의 계급사회를 의미한다는 입장을 취했다.

the finalizing of a necessary set of accords constituting the legitimacy of the new temporary governments is still delaying matters.
새로운 임시 정부들의 합법성을 구성하는 필요한 일련의 협정들의 마무리가 여전히 문제들을 지연시키고 있습니다.

Announced it had suffered a cyber attack in 2014 that affected 500 million user accounts constituting the largest massive hacking of individual data directed against a single company.
는 2014년에 사이버 공격을 당해 단일 회사를 대상으로 한 개인 데이터의 대규모 해킹을 구성하는 5억 개의 사용자 계정에 영향을 미쳤다고 발표했습니다.

In 2014, Yahoo! announced it had suffered a cyber attack in 2014 that affected 500 million user accounts constituting the largest massive hacking of individual data directed against a single company.
년 Yahoo! 는 2014년에 사이버 공격을 당해 단일 회사를 대상으로 한 개인 데이터의 대규모 해킹을 구성하는 5억 개의 사용자 계정에 영향을 미쳤다고 발표했습니다.

Constituting a powerful fertilizer, because they contain a high content of nitrogen in various forms(ammoniaques, nitrites, nitrates), droppings of bats are often harvested
강력한 화학 비료를 구성, 그들은 다양한 형태로 질소의 높은 컨텐츠를 포함하기 때문에 (ammonias, nitrites, nitrates),

This situation has, however, not deterred graph-theorists from studying the problem and obtaining some results which, although far from constituting a complete solution, are nevertheless interesting.
이러한 상황은, 그러나, 문제는 공부에서 그래프 - 이론가을 막지는 못했습니다하고 있지만 지금까지 완벽한 솔루션을 구성에서, 에도 불구하고 흥미있는 몇 가지 결과를 얻기.

Enterprise shall have the right to ask Apple to make available parts necessary from the Mac Service Component Pool to replace nonfunctioning components of any Mac Included Device(each request constituting a Fulfillment Request).
기업은 Mac 기본 기기의 고장 난 부품을 교체하기 위해 Mac 서비스 부품 풀로부터 필요한 부품을 제공하도록 Apple에 요청할 권리가 있습니다(각각의 요청은 한 번의 이행 요청에 해당함).

expatriates currently live and work in the UAE, comprising more than 30 per cent of the national population and constituting the Emirates' largest expatriate group.
UAE에 거주하며 일하고 있으며, 전국 인구의 30 % 이상을 차지하고 에미레이트 항공의 최대 외국인 그룹을 구성하고 있습니다.

fossil fuels like coal, oil, and natural gas, with the three constituting almost over 65% of the global energy mix.
화석 연료에 의해 지배되며, 이 세 개는 전세계 에너지 믹스의 거의 65 %를 차지합니다.

Various organizations and associations are promoting the printed electronics technology in the European countries such as Germany and UK, constituting for a considerable share in 2015.
다양한 조직과 협회가 독일 및 영국 과 같은 유럽 국가에서 인쇄 전자 기술을 홍보하여 2015 년에 상당한 비중을 차지하게되었습니다.

including e-mail publications, you agree not to interpret the information provided as constituting any form of investment advice.
당신은 투자 자문 어떠한 형태의 구성으로 제공되는 정보를 해석하지 않을 것에 동의합니다.

The National Museum of Contemporary Art- Museu do Chiado's collection crosses the history of Portuguese art from the second half of the 19th century until today, constituting a compulsory point of reference for those interested in its study.
국립 현대 미술관-Museu do Chiado의 컬렉션은 19 세기 후반부터 오늘까지 포르투갈 예술의 역사를 이어 가며, 연구에 관심이있는 사람들을위한 필수 참고 문헌을 구성합니다.

The permanent collection of MAC is made up of the João Sattamini Collection, a collection of more than a thousand pieces, gathered since the 1950s by the collector João Sattamini, constituting the second largest collection of contemporary art in Brazil.
MAC의 영구 컬렉션은 João Sattamini Collection으로 구성되어 있으며, 1950 년대 이래 João Sattamini가 수집 한 천 개가 넘는 컬렉션으로 브라질에서 두 번째로 큰 현대 미술 컬렉션을 구성합니다.

We could see these two different technologies working together through the Protocol firmata constituting together with three sensors, and three servo motors, a analog weather station able to
Pudimos ver estas dos diferentes tecnologías trabajando juntas mediante el 프로토콜 firmata 3 센서와 구성, 그리고 3 개의 서보 모터,

participate in self-perpetuation, while at the same time enjoying some measure of self-gratification, the sum of all three constituting human happiness.
자아에 관한 이 세 가지는 모두 인간 행복의 총합을 구성한다.

the Government of the People's Republic of China, this Note and Your Excellency's Note in reply to that effect shall be regarded as constituting an agreement between the two Governments on this matter, which enters into force on the date of Your Excellency's Note in reply.
이 각서와 각하의 동일한 취지의 회답각서는 이 문제에 관한 양국 정부간의 합의를 구성하며, 각하의 회답각서 일자에 발효하게 될 것을 제안하는 영광을 가지는 바입니다.

Constituting a minority in the government they voluntarily shared the responsibility for all the infamies and treachery which the majority, composed of pure Republicans, committed against the working class, while their presence in the government completely
정부에서 소수를 구성하면서 그들이 순수 공화당원들이 구성하는 다수가 노동계급에 반대하여 저질렀던 파렴치한 행위들과 배신들에 대한 책임을 자발적으로 공유했던 반면,

The CPUC orders specified the composition and process for constituting the 12-person CETF Board of Directors: 4 were to
CPUC는 12명의 CETF 이사회 구성을 위해 특별한 조직 및 일련의 절차를 지시하였습니다:

Have committed acts that constitute a chargeable criminal offense;
충전 가능한 형사 범죄를 구성하는 행위를 저지른;

I have no inside information about what constitutes the“good life.”.
나는 "좋은 삶"을 구성하는 것에 대한 내부 정보가 없습니다.