Examples of using Constituting in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Furthermore, the Committee is deeply concerned at the very high incidence of defilement of girls, constituting more than half of the cases of child abuse.
Library and query response service, including electronic resources and on-line services constituting a world-leading information resource centre in the field of the environment**.
And that the whole is merely a form of Government without a Constitution, and constituting itself with what powers it pleases.
Stereolithography-based 3D printers accounted for a major share in the North American 3D printing market, constituting 33.2% of the total market revenue in 2015.
基于立体光刻打印的3D打印机占北美3D打印市场的主要份额，在2015年占总市场收入的33.2％。Delegations commended the Commission for the provisional adoption of the complete set of draft guidelines, with commentaries, constituting the Guide to Practice on Reservations to Treaties.
各代表团赞扬国际法委员会暂时通过一整套附有评注的导则草案，组成《关于对条约的保留的实践指南》。In addition to the kidneys, the remaining structures of the urinary system act as a pipeline constituting the urinary tract pathways.
除肾脏外，泌尿系统的其余结构还充当构成泌尿道途径的管道。ACP countries' annual exports of fisheries products amount to as much as$US 5.3 constituting half the total value of traded commodities in some countries.
ACP国家每年出口额高达53亿美元，其中渔业产品占一些国家贸易商品总额的一半。I feel strongly that we should try, as far as possible, to devise some kind of guidelines for constituting the Bureau.
我强烈地感到，我们应尽可能努力为组成主席团拟定某种准则。Hence, net ODA for 2010 is estimated at $108 billion(in 2004 prices), constituting 0.32 per cent of combined donor GNI.
因此，2010年官方发展援助净额估计为1080亿美元(按2004年价格计算)，占捐助国合并国民总收入的0.32%。This diagram shows the addition of a new consortium, X1, which defines R1 and R2 as its constituting organizations.
这个图显示了一个新的联盟X1的添加，它将R1和R2定义为组成它的组织。India's requirements are regional and hence India is presently making investments only to develop a regional system constituting of seven satellites.
印度对卫星导航系统的需求是区域性的，因此目前的投资仅用于开发由7颗卫星组成的区域性系统。In 2011, managed a 50% increase in shipments to the U.S. market, constituting 65% of the global market of sporting and hunting weapons.
年向美国市场的发货量增加50%，占运动狩猎枪械全球市场的65%。In 1986, 21 inshore coral sand islands and their surrounding coral reefs, seagrass beds and mangrove habitats were designated as constituting the Gulf of Mannar National Park.
年，21个近岸珊瑚沙岛及其周边的珊瑚礁、海草床和红树林栖息地被指定组成马纳尔湾国家公园。All of the major tributaries of the Yenisey flow from the Central Siberian Plateau to its east, a region constituting 80 percent of the basin area.
叶尼塞河的所有主要支流都发源于其东面的中西伯利亚高原，这一地区占其流域面积的80%。But she defiantly claimed the mantle of France's main opposition in calling on"all patriots to join us" in constituting a"new political force.".
但她接下法国主要反对党的衣钵，号召“所有爱国志士都来加入我们”组成“新的政治势力”。An immediate embargo should be imposed on all non-State actors in the Mano River Union countries, including the dissident groups constituting LURD.
立即对马诺河联盟国家的所有非国家行动者包括组成团结会的持不同政见团体实施禁运。Task of qualitative analysis is to identify the elements, radicals, functional groups or compounds that constituting the substances;
定性分析的任务是鉴定物质由哪些元素、原子团、官能团或化合物组成；.New Convention Constituting the Coordination Centre for the Prevention of Natural Disasters in Central America(CEPREDENAC), of 3 September 2003.
建立中美洲预防自然灾害协调中心（防灾中心）的新公约，2003年9月3日。One may think of a public conception of justice as constituting the fundamental charter of a well-ordered human association.
The 30 component companies, constituting some of the largest and most actively traded stocks, are representative of various Indian industrial sectors.
