ENACTED - 한국어로 번역

• 제정
• 규정하는
• 법제화된
• 시행한

영어에서 Enacted 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Instead of giving laws to Egypt, he by divine direction enacted laws for the world.
이집트를 위한 율법을 제정하는 대신 그는 하나님의 지시에 따라 세상을 위한 율법을 반포했습니다.

China's“One-child policy,” enacted in 1979, ensures that birth control is provided free to all families.
년 제정 된 중국의 "한 자녀 정책"은 모든 가족에게 무료로 피임을 제공하도록 보장합니다.

New laws enacted in New Zealand give customs agents the right to search your phone.
뉴질랜드에서 제정 된 새로운 법률로 세관 직원이 귀하의 휴대 전화를 검색 할 권리를 갖습니다.

The freedom of religion law enacted in 1990 and currently part of the Russian Constitution allows for complete freedom.
년 공산주의의 종교금지법이 철폐되고, 1998년 종교자유법이 허용되어 현재는 완전한 종교의 자유가 있다.

In 2012, by contrast, 72 percent of all enacted gun laws loosened restrictions.
대조적으로 2012 년에는 모든 제정 된 총기 법의 72 퍼센트가 제한을 완화했습니다.

In early 2018, the government enacted a“clean-up” of the nation's internet connections, and VPN providers were required to gain approval from the Chinese government.
년 초 중국 정부는 국가의 인터넷 연결 '정화'를 제정했고, VPN 공급자는 중국 정부로부터 허가를 받아야 했습니다.

In addition, disability discrimination RID law enacted this year, events are held across the country.
또한 올해는 「 장애인 차별 해소 법 」이 시행 되 고, 전국 각 지에서 이벤트가 개최 되 고 있습니다.

Laws, regulations, and instructions enacted by the Commission are published in the Acta Apostolicae Sedis.
이렇게 위원회가 제정한 법과 규정, 지시 등은 <사도좌공보> (Acta Apostolicae Sedis)에 게재된다.

This is based on the law enacted in the United States in 1934,
이것은 1934 년 미국에서 제정 된 법률에 근거한 것으로,

Laws, regulations, and instructions enacted by the Commission are published in the Acta Apostolicae Sedis.
이렇게 위원회가 제정한 법과 규정, 지시 등은 (Acta Apostolicae Sedis)에 게재된다.

The Administration carries out the statutes enacted by Congress through agency regulation and policy.
주관청은 기관의 규제와 정책을 통해 의회에 의해 제정 된 법령을 수행.

The White House and many congressional and business leaders hope to see the TPP talks concluded and TPA and TPP legislation enacted this year.
백악관과 많은 의회 지도자들 및 비즈니스 리더들은 금년에 TPP 회담이 종결되고 TPA 및 TPP 법안이 제정되기를 희망한다.

Maritime Silk Road to the Marshall Plan enacted by the U.S. after World War II.
2 차 대전 이후 미국이 실시한 마셜플랜에 비교하는 것은 우연이 아니다.

Just as I promised the American people from this podium 11 months ago, we enacted the biggest tax cuts and reform in American history.
개월 전이 연단에서 미국 국민들에게 약속했던 것처럼 우리는 미국 역사상 가장 큰 감세와 개혁을 제정했습니다.

And just as I promised the American people from this podium 11 months ago, we enacted the biggest tax cuts and reforms in American history.
그리고 제가 바로 이 연단에서 11개월 전에 국민과 약속한 것처럼 우리는 미국 역사상 최대 규모의 감세 및 개혁 법률을 제정했습니다.

The strongest linkage is found in the United Kingdom, with over 85% of promises by governing parties at least partly enacted in the years studied.
가장 강력한 연계는 영국에서 발견되며, 조사 기간 동안 적어도 부분적으로 제정 된 당사자들에 의한 약속의 85 % 이상이 약속되어 있습니다.

Black South African students successfully enacted real change in government policy.
흑인 남아프리카 학생들은 정부 정책의 실질적인 변화를 성공적으로 제정했습니다.

Additionally, on November 29, 1999, Congress enacted the American Inventors Protection Act of 1999(AIPA), which further revised the patent laws.
또한, 1999 년 11 월 29 일, 의회는 특허법을 개정 한 AIPA (American Inventors Protection Act of 1999)를 제정했습니다.

More recently, the EU enacted the General Data Protection Regulation(GDPR), which stipulates how the private data of EU citizens must be handled.
최근 EU는 EU 시민의 개인 데이터를 처리하는 방법을 규정하는 일반 데이터 보호 규정(GDPR)을 제정했습니다.

Since then, Japan has enacted controversial laws allowing it to send troops abroad for reconstruction and peacekeeping operations.
그 이후 일본은 전후 재건 작업과 평화 유지 활동을 위해 자위대를 해외에 파견할 수 있도록 허용하는 논란 많은 법률을 제정했습니다.