Eksempler på bruk av Be continued på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This work has started and will be continued in 2014.
Dette arbeidet er igangsatt og vil bli videreført i 2014.The administration must be continued for 5 days.
Administrasjonen må fortsette i 5 dager.The therapy should be continued up to 4 weeks after the end of chemotherapy.
Behandlingen bør fortsettes i opp til 4 uker etter avsluttet kjemoterapi.This list can be continued.
Denne listen kan bli videreført.Therapy should be continued long-term.
Behandlingen bør fortsettes over en lang periode.coloring can be continued.
kan fargingen fortsette.Further, all scheduled tests will be continued.
Videre, alle planlagte tester vil bli videreført.However, in some cases, treatment can be continued using antihistamines.
Imidlertid kan behandling i noen tilfeller fortsettes med antihistaminer.Then the reception can be continued.
Deretter kan resepsjonen fortsette.This work has been initiated and will be continued in 2014.
Dette arbeidet er igangsatt og vil bli videreført i 2016.And this list can be continued indefinitely.
Og denne listen kan fortsettes på ubestemt tid.In this case, the conversation cannot be continued.
I et slikt tilfelle kan samtalen ikke fortsette.In this case, the conversation cannot be continued.
I så fall kan ikke samtalen fortsettes.In this case, the correspondence cannot be continued.
I dette tilfellet kan korrespondansen ikke fortsette.After seven days, the medication can be continued.
Etter syv dager kan medisiner fortsette.the test can be continued.
kan testen fortsettes.After this, the course must be continued.
Etter dette må kurset fortsette.That then means the conversation cannot be continued.
I så fall kan samtalen ikke fortsettes.In such a case, the conversation cannot be continued.
I så fall kan ikke samtalen fortsettes.In such a case, correspondence can no longer be continued.
I et slikt tilfelle kan korrespondansen ikke fortsette.
