Eksempler på bruk av Would rather på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I would rather have the ballplayer.
Jeg ville heller hatt ballspilleren.I would rather be in there suturing the implants myself.
Jeg ville helst ha sydd inn implantatene selv.Four places I would rather be now.
Steder jeg heller ville vært nå.If you would rather pay by banktransfer,
Hvis du hellere vil betale med bankoverføring,Made me tell him whether I would rather eat my mom or my dad?
Fikk meg til å si hvem jeg helst ville spist av mamma eller pappa?I would rather not know.
Jeg vil helst ikke vite.I would rather live with that pain than this.
Jeg vil heller leve med den smerten enn dette.I would rather be in fiction.
Jeg ville heller vært i litteraturavdelinga.I would rather I wasn't wearing this thing when he.
Jeg ville helst ikke gått med dette når.I just imagined you would rather keep being than.
Jeg tenkte bare du heller ville være til enn.Holding loans privately is usually what the majority of people would rather do.
Å holde låne privat er normalt hva flertallet av folk hellere vil gjøre.All battles are fought by scared men who would rather be someplace else.
Alle slag utkjempes av redde menn som helst ville vært andre steder.But I would rather not be in the bathroom.
Men jeg vil helst ikke være på badet.And I would rather he didn't go either.
Og jeg vil heller ikke at han drar.I would rather be surprised.
Jeg ville heller bli overrasket.What do I pentax would rather memory is Intellitype Pro 6.1.
Hva jeg pentax ville helst, er minnet Intellitype Pro 6.1.Four places I would rather be right now.
Steder jeg heller ville vært nå.No, I would rather be alone.
Nei, jeg vil helst være alene.But I would rather travel with your wife.
Men jeg vil heller reise med kona di.Thanks. Although I would rather be home, prepping for tomorrow.
Takk. Jeg ville heller vært hjemme og forberedt meg til i morgen.
