DOTH - pagsasalin sa Tagalog

• ba
• baga
• doth
• nana
• sinasaway
• humahanap

Mga halimbawa ng paggamit ng Doth sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Doth not Hezekiah persuade you to give over yourselves to die by famine
Hindi ba kayo hinihikayat ni Ezechias, upang kayo'y ibigay

Matthew 24:42& 44“Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come… Therefore be ye also ready:
Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come. 42 Mangagpuyat nga kayo: sapagka't hindi ninyo

one of them be gone astray, doth he not leave the ninety
maligaw ang isa sa mga yaon, hindi baga iiwan niya ang siyam

And Joseph said unto his brethren, I am Joseph; doth my father yet live? And his brethren could not answer him; for they were troubled at his presence.
At sinabi ni Jose sa kaniyang mga kapatid, Ako'y si Jose; buhay pa ba ang aking ama? At ang kaniyang mga kapatid ay hindi mangakasagot sa kaniya: sapagka't sila'y nagugulumihanan sa kaniyang harap.

if she lose one piece, doth not light a candle,
ay hindi baga magpapaningas ng isang ilawan,

and every sin which doth so easily beset us".
bawa't magkasala alin doth pagayon madali beset sa amin".

we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider it?
hindi kami nakakaalam nito: hindi ba niya binubulay na tumitimbang ng mga puso?

Whosoever is born of God doth not commit sin;
Whosoever is born of God doth not commit sin;

The sun's conversion doth turn the planet out of this line framing its motion into a circle,
Ang Linggo ng conversion doth turn sa planeta ng linya na ito framing nito sa kilos ng isang bilog,

Neither doth a fool understand this.
Ni nauunawa man ito ng mangmang.

So how doth one bank?
Paano ako makakapili ng isang bank?

For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.
Sapagka't itinuturong matuwid sa kaniya ng kaniyang Dios, at itinuturo sa kaniya.

A brutish man knoweth not; neither doth a fool understand this.
Ang taong hangal ay hindi nakakaalam; ni nauunawa man ito ng mangmang.

Doth not he see my ways,
Hindi ba niya nakikita ang aking mga lakad,

Doth my father yet live?
Buhay pa ba ang aking ama?

Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him?
Nagpapasalamat baga siya sa alipin sapagka't ginawa ang iniutos sa kaniya?

Doth not wisdom cry?
Hindi ba umiiyak ang karunungan,

But what doth your arguing reprove?
Nguni't anong sinasaway ng iyong pakikipagtalo?

Doth not he consider my ways,
Hindi ba niya nakikita ang aking mga lakad,

How forcible are right words! but what doth your arguing reprove?
Pagkatindi nga ng mga salita ng katuwiran! Nguni't anong sinasaway ng iyong pakikipagtalo?