CANNOT REPLACE in Arabic translation

• لا يمكن أن يحل محل
• لا يمكن أن تحل محل
• لا يمكن استبدال
• لا يمكن أن تعوض
• لا يمكن الاستعاضة
• لا يمكن أن تستبدل
• لا يستطيعون استبدال
• لا يمكن أن يحلّ محلّ
• لا يمكن أن يحلّ محل
• لا تستطيع أن تحل محل
• لا يمكن أن تحل
• لا يستطيع ان يستبدل

Examples of using Cannot replace in English and their translations into Arabic

Individual sanctions cannot replace national criminal prosecutions.
ومع ذلك، فإن الجزاءات الفردية لا يمكن أن تحل محل المحاكمات الجنائية الوطنية

Declarations about the future cannot replace action today.
ولا يمكن للإعلانات بشأن المستقبل أن تستبدل العمل في الوقت الحاضر

Other's notes cannot replace your own understanding.
لا يمكن لملاحظات الآخرين أن تحل محل الفهم الخاص بك

Alternatives such as consular visits cannot replace these safeguards.
ولا يمكن للبدائل الأخرى مثل الزيارات القنصلية أن تحل محل هذه الضمانات

We cannot replace lost or stolen Online Gift Certificates.
لا يمكننا استبدال بطاقات الهدايا المفقودة أو المسروقة

Please understand that a website cannot replace a full consultation.
يرجى فهم أن موقع الويب لا يمكن أن يحل محل الاستشارة الكاملة

While they can not replace any machines.
في حين أنهم لا يستطيعون استبدال أي آلات

Humanitarian assistance could not replace political solutions.
وأضافت أنه ﻻ يمكن اﻻستعاضة بالمساعدة اﻹنسانية عن إيجاد حلول سياسية

ICT could not replace a genuine policy of development.
ولا يمكن لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات أن تحل محل سياسة حقيقية للتنمية

However, they could not replace the Council in its work.
بيد أنها لا يمكن أن تحل محل المجلس في عمله

Can't replace Holly.
لا يمكنني استبدال(هولي

I can't replace another.
ولا أستطيعُ إستبدال آخر

I can't replace her.
لا يمكنني إستبدالها

He can't replace you.
لا يمكنه أن يحل محلك

Alice can't replace us.
لا يمكن لأليس أستبدالنا

We can't replace it.
ونحن لا يمكن أن يحل محله

We can't replace them.
لا يمكننا استبدالهم ولكن إذا كنا

You can't replace Wyatt.
لا يمكن أن يحل محل(وايت

You can't replace Prince.
أنتِ لا يمكنك أن تحلّي محل الأمير

You can't… replace her.
لا يمكن لأحد أن يحل محلها