EMACS in Arabic translation

• EMACS
• إيماكس

Examples of using Emacs in English and their translations into Arabic

ومن المثير للاهتمام, a lot of the comments on that post were about how Emacs already has most of these plugins built in, and was already a great IDE.….
ومن المثير للاهتمام أن الكثير من التعليقات على تلك المشاركة كانت حول كيفية امتلاك Emacs بالفعل لمعظم هذه الإضافات المدمجة، وكانت بالفعل بيئة تطوير متكاملة رائعة

P, li{white-space: pre-wrap;} Tab key action(if no selection exists)< a href="If you want Tab to align the current line in the current code block like in emacs, make Tab a shortcut to the action Align." > More.
P, li {white- space: pre- wrap;} إجراء مفتاح التبويب(إذا لم يحدد شيء)< a href=" If you want Tab لمحاذاة نص السطر الحالي في كتلة الشفرة الحالية كما في إيماكس، اجعل التبويب إختصار للإجراء Tab حاذ."> للمزيد

And during the day he would explain new ways to think about Emacs and ways to extend it, enhance it, and to use the Emacs source code uh, for better or worse.
وخلال اليوم الذي سيشرح فيه طرق جديدة للتفكير حول الإيماكس وطرق تطويره، وتحديثه وكذلك كيفية استخدام النص المصدري له

If you are like Ammar or me and use Emacs to write in both Arabic and English, you might have encountered the problem of using some Arabic font in Emacs
إذا كنت مثل عمّار أو مثلي وتستخدم إيماكس للكتابة باللغتين العربية والإنجليزية، ربما تكون قد واجهت مشكلة الكتابة في بعض الخطوط العربية،

Updating packages in Emacs.
تحديث الحزم في Emacs

Differences between Emacs and Vim.
الاختلافات بين Emacs و Vim

Re-open *scratch* buffer in Emacs?
إعادة فتح* خدش* العازلة في إيماكس؟?

Look ahead regular expressions not supported in Emacs style.
التعابير النمطية استباقية البحث غير مدعومة فى أسلوب Emacs

How can I reload. emacs after changing it?
كيف يمكنني إعادة تحميل. emacs بعد تغييره؟?

How to change size of split screen emacs windows?
كيفية تغيير حجم النوافذ emacs الشاشة سبليت؟?

How do I control how Emacs makes backup files?
كيف أتحكم في كيفية قيام Emacs بعمل ملفات النسخ الاحتياطي؟?

The name Emacs itself is an acronym from Editing MACroS.
الاسم Emacs نفسه هو اختصار من تحرير MACROS

How to set the font size in Emacs?
كيفية ضبط حجم الخط في إيماكس؟?

What are the best plugins to increase productivity on Emacs.
ما هي أفضل الإضافات لزيادة الإنتاجية في Emacs

I mean, why not just use Vim over Emacs?
أنا اعنى لما لا نستعمل(vim) بدلاً من(emacs)?

How do I byte-compile everything in my. emacs. d directory?
كيف يمكنني تجميع كل شيء في بلدي. emacs. d الدليل؟?

Dialog frontend is incompatible with emacs shell buffers.
واجهة dialog ليست متوافقة مع مخازن صدفة emacs

What specific productivity gains do Vim/Emacs provide over GUI text editors?
ما هي المكاسب الإنتاجية المحددة التي يوفرها Vim/ Emacs عبر محرري نصوص واجهة المستخدم الرسومية؟?

Vi versus Emacs is a constant debate. Moving on.
أمر الـ(في آي) مقابل(إيماكس) في جدل مستمر

He came to give a five-day tutorial on Emacs at our company.
جاء ليقدم دروس لخمسة ايام"حول برنامج"أيماكس