EMACS in Bulgarian translation

• emacs
• емакс

Examples of using Emacs in English and their translations into Bulgarian

You can use ordinary Emacs editing commands to edit the file name.
Можете да използвате обикновените команди за редактиране на Емакс, за да редактирате името на файла.

Emacs related software.
Софтуер, подобен на Emacs.

Xwidgets: a new feature for embedding native widgets inside Emacs buffers.
Xwidgets: нова функция за вграждане на нативни приспособления в буферите на Emacs.

Your emacs path.
Път библиотека на Emacs.

Don't worry, none of the Emacs commands you have learned changes in any great way.
Не се безпокойте, никоя от Емакс командите, които сте научили, няма да се промени по някакъв съществен начин.

This tells you that Emacs is in what is called an incremental search waiting for you to type the thing that you want to search for.
Това ви казва, че Емакс е в това, което се нарича постъпково търсене, чакайки ви да въвеждате текста, който искате да търсите.

ECHO AREA If Emacs sees that you are typing multicharacter commands slowly,
ЕХО ОБЛАСТТА Ако Емакс види, че въвеждате многознакови команди бавно,

When you type M-x, Emacs prompts you at the bottom of the screen with M-x and you should type
Когато въведете M-x, Емакс ви подсказва в дъното на екрана с M-x и вие трябва да въведете името на командата,

If you type one of the disabled commands, Emacs displays a message saying what the command was,
Ако въведете някоя от забранените команди, Емакс извежда съобщение, казвайки каква е била командата

To protect you from this, Emacs periodically writes an"auto save" file for each file that you are editing.
За да ви предпази от такива ситуации, Емакс периодично запазва"автоматично запазван" файл за всеки файл, който редактирате.

However, you may want to learn more about Emacs since it has many other useful features.
Обаче може да поискате да научите повече за Емакс, тъй като той притежава още много полезни способности.

The first time you do this, Emacs renames the original file to a new name
Първия път, когато това се направи, Емакс преименува началния файл с ново име,

It contains the messages that have appeared on the bottom line during your Emacs session.
Той съдържа съобщенията, които се появяват в дъното на екрана по време на Емакс сесията.

you will see no further output from Emacs.
вие няма да виждате повече изход от Емакс.

outside Emacs, for deleting the last character you typed.
който обикновено използвате извън Емакс, за да изтриете последния въведен от вас знак.

as well as its name, in an Emacs window.
както и нейното име, в отделен Емакс прозорец.

Please read the file COPYING and then do give copies of GNU Emacs to your friends.
Моля, прочетете файла COPYING и тогава давайте копия на ГНУ Емакс на свои приятели.

Then see the section"Spontaneous Entry to Incremental Search" in the Emacs manual for advice on dealing with this"feature".
Тогава вижте секцията"Спонтанно включване на постъпково търсене"(Spontaneous Entry to Incremental Search) в ръководството на Емакс за съвет как да се справите с тази"способност".

It enables Emacs to move the cursor to the specified place in the text without moving it off the screen.
То позволява на Емакс да придвижва курсора към зададеното място в текста, без да го изкарва извън екрана.

most ported Emacs text editor, and it was created by Richard Stallman for the GNU Project.
най-преносим текстов редактор на Emacs и е създаден от Ричард Столман за проекта GNU.