EMACS in Vietnamese translation

• emacs

Examples of using Emacs in English and their translations into Vietnamese

he created his own copyright license, the Emacs General Public License,[7] the first copyleft license.
Giấy phép Công cộng Emacs[ 5], giấy phép copyleft đầu tiên.

EMACS is my preferred editor.
Emacs là editor yêu thích của tôi.

Epsilon, EMACS, and vim or vi.
Epsilon, EMACS, Vim hoặc Vi.

Epsilon, EMACS, and vim or vi.
Epsilon, EMACS, Vim hoặc Vi.

The first time I started EMACS, I had to hard reboot the workstation to get out of it.
Lần đầu tiên tôi đã bắt đầu với EMACS, tôi từng phải khởi động cứng máy trạm để ra khỏi nó.

high-DPI displays Better font selection Improved rendering for international characters Cursor rendering and hiding improvements Improved background color painting Improved scrolling for nano& EMACS editors.
ẩn con trỏ Cải thiện khả năng thay đổi màu nền Cải thiện khả năng cuộn cho việc biên tập nano& EMACS.

I use Emacs.
Mình xài emacs.

What is Emacs?
Emacs là gì?

GNU Emacs is one.
GNU Emacs không là gì.

Years of Emacs usage.
Hơn 10 năm sử dụng Emacs.

I want to use emacs.
À, mình xài emacs.

History of Emacs.
Nhận xét về Emacs.

Same is true for Emacs.
( Và tương tự như vậy cho Emacs?).

GNU Emacs, of course.
GNU Emacs không là gì.

Emacs is my preferred text editor.
Emacs là editor yêu thích của tôi.

Personally, I use Emacs.
Mình đề xuất dùng emacs.

Emacs is my own preferred editor.
Emacs là editor yêu thích của tôi.

Emacs Hooks Hooks are an important mechanism for customization of Emacs..
Emacs Hooks Hook là một cơ chế quan trọng để tùy chỉnh Emacs..

Do you use Vim or Emacs?
Còn tại sao lại không sử dụng vim hay Emacs?

Emacs is the only one true editor.
Emacs thực chất đúng là chỉ có cái editor thôi.