Examples of using Equitable in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our project will build towards an energy revolution, a more equitable distribution of energy, and improved control over the use and transaction of energy.
আমাদের প্রকল্প একটি শক্তির বিপ্লব, শক্তির আরো ন্যায়সঙ্গত বন্টন, এবং শক্তির ব্যবহার এবং লেনদেনের উপর উন্নত নিয়ন্ত্রণের দিকে গড়ে তুলবে।There is no evidence that trickle-down economics works to achieve economic stability and equitable wealth distribution in the fiat or crypto worlds.
যে কোন প্রমাণ নেই তিক্ত অর্থনীতির ফাইট বা ক্রিপ্টো বিশ্বের অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতা এবং ন্যায়সঙ্গত সম্পদ বিতরণ অর্জন করতে কাজ করে।We will embrace local partnerships and sustainable resourcing opportunities, and allocate global resources in transparent, equitable ways that support participation of all voices.
আমরা স্থানীয় অংশীদারিত্ব এবং টেকসই রিসোর্সিং সুযোগ গ্রহণ করবো, এবং স্বচ্ছ, ন্যায়সঙ্গত উপায়ে সমস্ত ভয়েস অংশগ্রহণ সমর্থন যে বৈশ্বিক সম্পদ বরাদ্দ করব।These initial improvements will set the tone for further infrastructure and sustainable and equitable real estate development in the years to come.
এই প্রাথমিক উন্নতি আগামী বছরগুলিতে আরও অবকাঠামো এবং টেকসই এবং ন্যায়সঙ্গত রিয়েল এস্টেট উন্নয়নের জন্য স্বন সেট করবে।We will embrace local partnership and sustainable resourcing opportunities, and allocate global resources in transparent, equitable ways that support participation of all voices….
আমরা স্থানীয় অংশীদারিত্ব এবং টেকসই রিসোর্সিং সুযোগ গ্রহণ করবো, এবং স্বচ্ছ, ন্যায়সঙ্গত উপায়ে সমস্ত ভয়েস অংশগ্রহণ সমর্থন যে বৈশ্বিক সম্পদ বরাদ্দ করব।Thus, privacy alone is not enough to build an equitable and sustainable socioeconomic ecosystem.
সুতরাং, একমাত্র গোপনীয়তা একটি ন্যায়সঙ্গত এবং টেকসই আর্থ- সামাজিক বাস্তুসংস্থান তৈরি করতে যথেষ্ট নয়।Greater participation and more equitable access to knowledge across all sections of society are of vital importance in achieving these goals.
জ্ঞান ক্ষেত্রে সবার বৃহত্তর অংশীদারিতা এবং সমাজের সর্বস্তরে জ্ঞানের ক্ষেত্রে অবাধ প্রবেশাধিকার-- দুটিই এই উদ্দেশ্যপূর্তির পক্ষেজরুরী৷।bringing with it better health outcomes, more jobs, and more equitable access to energy and transportation.
এবং টেকসই শক্তি ও পরিবহন আরও সমানভাবে অ্যাক্সেস পাবে।just and equitable.
আত্মনির্ভরশীল, ন্যয্য ও যুক্তিযুক্ত।Ms Belloubet said the settlement showed that the French authorities have the tools to ensure an equitable tax system.
বেলোবেট যোগ করেছেন যে, এই বন্দোবস্তটি দেখিয়েছিল ফরাসি কর্তৃপক্ষের কাছে একটি ন্যায়সঙ্গত শুল্ক ব্যবস্থা নিশ্চিত করার সরঞ্জাম রয়েছে।Belloubet added that the settlement showed French authorities have the tools to ensure an equitable tax system.
বেলোবেট যোগ করেছেন যে, এই বন্দোবস্তটি দেখিয়েছিল ফরাসি কর্তৃপক্ষের কাছে একটি ন্যায়সঙ্গত শুল্ক ব্যবস্থা নিশ্চিত করার সরঞ্জাম রয়েছে।bringing with it better health outcomes, more jobs, and more equitable access to sustainable energy and transportation.
এবং টেকসই শক্তি ও পরিবহন আরও সমানভাবে অ্যাক্সেস পাবে।It shall be deemed possible to recognize the foreign qualification as equitable with the national one,
এটা জাতীয় এক সঙ্গে ন্যায়সঙ্গত হিসেবে বিদেশী যোগ্যতা চিনতে সম্ভব বলিয়া গণ্য হইবে,Public schools that have adequate and equitable resources tend to do a great job of educating their students, so job one
যুক্তরাষ্ট্রে জনসাধারণের স্কুলে পর্যাপ্ত ও ন্যায়সঙ্গত সম্পদ আছে যা তাদের ছাত্রদের শিক্ষার একটি দুর্দান্ত কাজ করে থাকে,functioning of government and equitable distribution of resources so that there is conducive environment for peace.
The ruling party has long made it a practice to harass, intimidate, and even kill government critics and social activists working for more equitable distribution of wealth and the empowerment of the poor.
দরিদ্রদের জন্য কর্মসংস্থান, সম্পদের সুষম বন্টনের জন্য যে সব সামাজিক সক্রিয়তাবাদীরা কাজ করছেন তাঁদের অপদস্থ করা, অন্তরীণ রাখা এমনকি হত্যা করা ক্ষমতাসীন দলের দীর্ঘদিনের অনুশীলনে পরিনত হয়েছে।system is carefully designed, fair, equitable, and sustainable.
ন্যায্য, ন্যায়সঙ্গত, এবং টেকসই হিসাবে আস্থা রাখতে পারে।Both President Putin and Prime Minister Modi were adamant a new architecture of security and cooperation in the Asia-Pacific Region should be based on non-bloc principles, openness, and equitable and indivisible security.
রাষ্ট্রপতি পুতিন এবং প্রধানমন্ত্রী মোদী দু' জনেই এশীয়- প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে একটি নতুন নিরাপত্তা কাঠামো ও সহযোগিতা তৈরির প্রশ্নে অবিচল- কোনও ব্লক নয় এমন, উন্মুক্ত, ন্যায়সঙ্গত এবং অবিভাজ্য- নিরাপত্তাই যার ভিত্তি হওয়া উচিত বলে তাঁরা মনে করেন।(k) To establish equitable economy based on justice in national life through realistic, effective development process
( ট) বাস্তবধর্মী কার্যকরী উন্নয়ন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে জাতীয় জীবনে ন্যায় বিচার ভিত্তিক সুষম অর্থনীতির প্রতিষ্ঠা,Developing and harnessing technology in socially equitable and constructive ways- and preventing unintended negative consequences- requires thoughtful leadership and technical vigilance.”.
A b“ Developing and harnessing technology in socially equitable and constructive ways- and preventing unintended negative consequences- requires thoughtful leadership and technical vigilance.” পরিশিষ্ট: বিশ্ব কোথায় যাচ্ছে।
