EQUITABLE in Malay translation

• saksama
• adil
• sama
• equitable
• kesaksamaan
• keadilan

Examples of using Equitable in English and their translations into Malay

Primary Function The primary function of insurance is the equitable distribution of the financial losses of the few who are insured among the many insured.
Fungsi primer insurans ialah pengagihan kerugian kewangan secara saksama kepada segelintir mereka yang diinsurans dikalangan sekumpulan besar individu.

These initiatives are in line with the government's 11th Malaysia Plan to enable equitable opportunities for all Malaysians and providing social safety net for vulnerable groups.
Kedua-dua inisiatif ini adalah sejajar dengan usaha kerajaan dalam Rancangan Malaysia Ke-11 untuk membolehkan peluang sama rata kepada semua rakyat Malaysia dan menyediakan jaringan keselamatan sosial untuk golongan yang kurang berkemampuan.

Ensure the equitable support and funding to religious schools,
Memastikan sokongan dan pembiayaan secara adil kepada Sekolah-sekolah Agama Rakyat,

May pursue legal and/or equitable relief against User if User breaches
Boleh meneruskan bantuan undang-undang dan/ atau ekuiti terhadap pengguna jika pelanggaran Pengguna

In the 21st century, health is a shared responsibility involving equitable access to essential care and collective defence against transnational threats.
Dalam abad ke-21, kesihatan adalah tanggungjawab bersama, melibatkan kesaksamaan akses kepada penjagaan adalah pertahanan yang penting dan kolektif terhadap merentas sempadan.

It should also promote equitable growth and take on board the interests of all stakeholders.
Ia juga perlu menganjurkan pertumbuhan secara saksama dan mengambil kira kepentingan semua pemegang kepentingan.

efficient, equitable and affordable by all levels of society.
berkesan, seimbang dan mampu dinikmati oleh semua peringkat masyarakat.

realize a more equitable ownership of the economy.
seterusnya menjayakan pemilikan ekuiti yang lebih tinggi dalam ekonomi.

a state was the number of students who had been given quality education and equitable access to it.
negeri ialah jumlah penuntut yang diberikan pendidikan berkualiti dan akses sama rata kepada pendidikan.

the Gini ecosystem is as equitable and sustainable as humanly possible.
ekosistem Gini adalah sama rata dan mampan semulajadi.

the chairman of the Border Commission, Sir Cyril Radcliffe decides to divide India and Pakistan into equitable halves.
Sir Cyril Radcliffe memutuskan untuk membahagikan India dan Pakistan menjadi bahagian yang setara.

(b) that any person had a prior interest, whether legal or equitable, in the business, assets or liabilities;
() bahawa mana-mana orang yang mempunyai kepentingan terdahulu, sama ada di sisi undang-undang atau ekuiti, dalam perniagaan, aset atau liabiliti;

elsewhere, and includes a legal or equitable interest, whether full
termasuklah kepentingan di sisi undang-undang atau ekuiti, sama ada sepenuhnya

The party symbol is a white clenched left fist symbolizing unity of the people rising up to struggle for a fair, equitable and democratic society.
Simbol parti ini ialah penumbuk kiri bergenggaman putih yang melambangkan perpaduan rakyat yang mara ke atas berjuang untuk masyarakat yang lebih adil, sama rata dan demokratik.

the chairman of the Border Commission, Sir Cyril Radcliffe decides to divide India and Pakistan into equitable halves.
Sir Cyril Radcliffe memutuskan untuk membahagikan India dan Pakistan menjadi bahagian yang setara.

social development can create a more equitable, just, and humane future.
sosial dapat mewujudkan masa depan yang lebih adil, adil, dan berperikemanusiaan.

social development can create a more equitable, just, and humane future.
sosial dapat mewujudkan masa depan yang lebih adil, adil, dan berperikemanusiaan.

outside Malaysia, and includes a legal or equitable interest, whether full
termasuklah kepentingan di sisi undang-undang atau ekuiti, sama ada sepenuhnya

Humanizing the Economy shows how co-operative models for economicand social development can create a more equitable, just, and humane future.
Ia menunjukkan bagaimana model koperasi untuk pembangunan ekonomi dan sosial dapat mewujudkan masa depan yang lebih adil, adil, dan berperikemanusiaan.

It will drive the country's development in a sustainable manner along with fair, equitable and inclusive economic distribution for all Malaysians in the country in the face of world economic uncertainty as a result of the trade war.
Ia akan memacu pembangunan negara secara mampan seiring dengan pengagihan ekonomi yang adil, saksama dan inklusif buat semua rakyat Malaysia ketika negara berhadapan dengan ketidaktentuan ekonomi dunia akibat perang perdagangan.