EQUITABLE in Dutch translation

• billijk
• rechtvaardig
• equitable
• eerlijke
• billijke
• rechtvaardige
• gelijkwaardige
• gelijke
• evenwichtige
• equitablebillijke
• rechtvaardiger
• billijker
• gelijkwaardig
• evenwichtig

Examples of using Equitable in English and their translations into Dutch

Equitable opportunities in respective markets should be ensured.
Er moet voor gezorgd worden dat op de diverse markten billijke kansen geboden worden.

Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all.
Zorgen voor inclusief en rechtvaardig kwaliteitsonderwijs en levenslang leren bevorderen voor iedereen.

Towards more accessible, equitable and managed asylum systems.
Toegankelijker, rechtvaardiger en beter beheerde asielstelsels.

Is it reasonable and equitable to demand compliance?
Is het redelijk en billijk om nakoming te vorderen?

Allocation of resources. It's about an equitable and efficient.
Het gaat over rechtvaardige en efficiënte toewijzing van middelen.

Efficient and equitable funding.
Doelmatige en billijke financiering.

This is equitable and civil?
Dit is billijk en hoffelijk?

Less socially equitable higher relative price increase for smaller cars.
Minder maatschappelijk rechtvaardig grotere relatieve prijsstijging voor kleinere auto's.

Towards more accessible, equitable and managed asylum systems.
Naar toegankelijker, rechtvaardiger en beter beheerde asielstelsels.

Commission communication towards more accessible, equitable and managed asylum systems.
Mededeling van de Commissie- Naar meer toegankelijke, billijker en beter beheerde asielregelingen.

Integration- How will you contribute to an equitable and inclusive society?
Integratie- Hoe draagt u bij aan een rechtvaardige en inclusieve samenleving?

It was the only equitable and honourable outcome.
Het was het enige billijke en eervolle resultaat.

Yeah. Equitable and civil.
Ja, billijk en hoffelijk.

Neumann's Hill offers a fair and equitable partnership with emphasis on a sustainable.
Neumann's Hill biedt een eerlijk en rechtvaardig partnerschap met de nadruk op duurzame.

Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all.
Zorgen voor inclusief en gelijkwaardig kwaliteitsonderwijs en het bevorderen van levenslange leermogelijkheden voor iedereen.

Policy- objectives and approaches for more accessible, equitable and managed asylum systems.
Beleidsdoelstellingen en benaderingen voor toegankelijker, rechtvaardiger en beter beheerde asielstelsels.

Strong, sustainable and equitable growth for business.
Samen met het bedrijfsleven streven naar een krachtige, rechtvaardige en duurzame groei.

Verily He is the Equitable, the Wise.
Waarlijk, Hij is de Billijke, de Wijze.

Equitable management.
Billijk beheer.

Education systems must be efficient, equitable and, above all, freely accessible.
De onderwijsstelsels moeten doeltreffend, rechtvaardig en vooral vrij toegankelijk zijn.