CONTRIBUTED TO THE DEVELOPMENT in Chinese translation

• 的发展做出了贡献
• 帮助拟订
• 有助于发展
• 帮助制定

Examples of using Contributed to the development in English and their translations into Chinese

The author, Shigeru Mizuki lived in this city for more than 50 years and contributed to the development of Chofu City in a variety of ways.
作者水木茂在市内居住了超过50年,以各种形式对调布市的发展作出了贡献。

Former USPSTF member Susan Curry, PhD, also contributed to the development of this recommendation.
USPSTF前成员SusanCurry博士也为该建议的制定做出了贡献。

MD In the beginning my poetry contributed to the development of the Palestinian identity.
达尔维什：在一开始的时候，我的诗对巴勒斯坦认同的发展有贡献。

Developers from Dell also contributed to the development of this open source tool.
戴尔的开发人员也为这一开源工具的开发做出了贡献。

In his capacity as Treaty Implementation Team Leader from 2000 to 2007, he contributed to the development of an increased cooperation between treaty bodies, Special Rapporteurs of the Human Rights Commission and international organizations.
作为2000年至2007年条约执行团队负责人，他对条约机构，人权委员会特别报告员和国际组织之间加强合作的发展做出了贡献。

The UNHCR Strengthening Protection Capacity Project, implemented in Burundi, Kenya, the United Republic of Tanzania and Zambia, contributed to the development of sustainable national capacities for protection.
难民署在布隆迪、肯尼亚、坦桑尼亚联合共和国和赞比亚实施的加强保护能力项目有助于发展国家保护难民的持续能力。

The Representative contributed to the development of the Global Advocacy Campaign on Internal Displacement, which was launched in December 2008 in New York and in March 2009 at Geneva.
秘书长代表为发展2008年12月在纽约和2009年3月在日内瓦开展的境内流离失所问题全球宣传运动作出了贡献。

The heads of State noted that the constructive and fruitful talks had substantially contributed to the development and strengthening of friendship among peoples and to broad cooperation in all areas.
五国元首指出,富有成效的建设性讨论大有助于发展和加强各国人民间的友谊和扩大所有领域的合作。

UNICEF has contributed to the development of a tool kit of practical guidance to humanitarian actors for the prevention and management of gender-based violence in humanitarian crises.
儿童基金会还促进开发工具箱、对人道主义危机形势下从事预防和管理基于性别的暴力的人道主义工作者提供实际指导。

Contributed to the development of product and activity classifications, mainly CPC and ISIC, and provided expert advice for the development of other reference classifications(ISCO and HS).
帮助编制产品和活动的分类，主要是产品总分类和国际标准工业分类，为编制其他参考分类（国际标准职业分类和商品名称及编码协调制度）提供专家意见。

In collaboration with the Department of Peacekeeping Operations and other partners, the Office contributed to the development for the draft African Union guidelines for the protection of civilians in peace support operations.
人道协调厅与维持和平行动部和其他伙伴合作，为制订非洲联盟关于和平支助行动中保护平民的准则草案作出了贡献。

Uzbekistan is a party to a large number of international legal instruments which have contributed to the development of international standards and regulations for the political, socio-economic and cultural rights of women.
乌兹别克斯坦加入大多数国际法律文书，促进制订了保障妇女政治、社会经济和文化权的国际标准和准则。

Partnerships were also established with INTERPOL, the Canadian Crown Prosecution Service and the Firearms Program of the Royal Canadian Mounted Police(RCMP), whose expertise contributed to the development of the training materials.
与刑警组织、加拿大皇家检察署和加拿大皇家骑警枪支方案建立了合作伙伴关系，这些机构的专业知识有助于编制培训材料。

Contribute to the development of friendship between countries.
四）有助于发展国家之间友好合作关系；.

This may contribute to the development of stem cell therapy targeted at other diseases.
这可能有助于发展针对其他疾病的干细胞治疗。

This research could contribute to the development of more selective drugs.
这项研究可能有助于发展更多的选择性药物。

National execution is an important factor contributing to the development of national capacities.
国家执行是一个重要因素，可以有助于发展国家能力。

The findings could some day contribute to the development of new medications.
这些发现有一天会有助于开发新的药物。

Contributes to the development of organisational strategies that address information control requirements.
有助于制定处理信息控制需求的企业战略。

Contribute to the development of the policies governing the operations of the overseas employment programme.
协助制定海外就业方案实施政策；.