Examples of using Resulted in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Roughly 25 percent of accidents resulted from UXO.
The Secretary-General approved the revised draft system-wide code of ethics, which resulted from the consultations, for submission to the General Assembly at its sixty-fourth regular session.
He said that numerous environmental agreements have resulted in a complex system in which each agreement has its own secretariat and administration.
As wireless and broadband technologies have resulted in the mobile, 24/7 Internet, changing consumer expectations and use have further fueled business transformations.
由于无线和宽带技术已经产生了移动，24/7的互联网，不断变化的消费者期望和使用进一步推动了业务转型.The borrowing of funds from the peacekeeping budget had resulted in serious harm to the troop-contributing developing countries, and the issue must be addressed urgently.
从维持和平预算借款，已使得派遣部队的发展中国家受到严重损害，这个问题必须立即解决。The software client that resulted from the New York Agreement is a fork of the Bitcoin Core codebase, called“BTC1.”.
纽约协议产生的软件客户端是BitcoinCore代码库的一个分支，称为“BTC1”。This trend has resulted in progressive improvements in patterns of production and consumption, with an ultimate goal of achieving the sustainable development of Arab industry.
这种趋势带来了生产和消费格局的逐步改进，最终目的是使阿拉伯的工业实现可持续发展。The importance of the topic resulted in the appointment of senior astronauts and pilots, as well as senior scientists to conduct investigations.
The typology implementation also resulted in an increase in the number of National Programme Officer core posts from 170 to 225.
由于实施类型办法，也使得国家方案干事的核心员额从170个增加到225个。This initiative resulted in an efficiency gain through the reduction of satellite transponder charges by $0.9 million during the reporting period.
该举措在本报告所述期间产生增效，减少了90万美元的卫星转发器费用。Some were of the view that liberalization of capital flows had resulted in considerable gains for developing countries and had helped development.
有些人认为，资本流动的自由化为发展中国家带来了可观的收益，并有助于发展。This resulted in the country' s framework on environmentally sustainable economic growth using principles from its national ecosystem-based management framework.
Further institutionalization of the UNEP reform process has resulted in strengthened focus on the medium-term strategy 2014-2017 and the programme of work 2014-2015.
环境署改革进程的进一步制度化促成加强了2014-2017年中期战略和2014-2015年工作方案的重点。The study resulted in staff attending United Nations workshops on illicit arms brokering in New York, Geneva and Nairobi;
此项研究使得工作人员参加了在纽约、日内瓦和内罗毕举办的联合国关于非法军火经纪活动的讲习班；.Continued evolution of ultrasound technology since its introduction has resulted in superior imaging quality, smaller probes, and more seamless integration with neuronavigation systems.
超声技术的持续发展产生了优质的图像质量、较小的探头以及与神经导航系统的无缝整合。Some commented that our institutional choice has resulted in problems such as excessive credit growth, high leverage ratio and shadow banking.
有评论指出，中国的这一体制选择带来了信用增长过快、高杠杆率和影子银行等问题。HIs trip resulted in his participation in the‘Back to Kama' program designed to reunite people of African descent with their ancestral homeland.
他的这次旅行促使他参加了“回归卡玛”项目，此项目旨在让有非洲血统的人与他们祖先的家园团聚。Furthermore, in 2008, no new case was submitted to the Tribunal, which resulted in additional savings under" Case-related costs".
此外，2008年没有向法庭提交新的案件，因此在"审案费用"项下出现了额外节余。Since the Conference on Environment and Development, efforts through several international programmes have resulted in some biotechnology products and processes, particularly in health and agriculture.
自环发会议以来，通过几项国际方案的努力，促成了一些生物技术产品和流程，特别是在卫生和农业领域。Equal opportunities for girls to pursue further studies resulted in an increase in women deciding to go for university studies including studies in Law.
女孩拥有平等机会追求进一步的学习使得决定进入大学学习(包括学习法律)的妇女人数增加。
