PREVAILING in Croatian translation

Prevailing blue mixed with yellow of the sand.

Prevladava plavo pomiješano sa žutilom pijeska.

The prevailing French theory is that it's all a myth anyways.

Prevladava Francuski teorija je da je sve to ionako mit.

I blaser with the wind, and the prevailing wind skjer from the Vichy.

Blaser sam s vjetrom, i prevladavajući vjetar skjer od Vichy.

The prevailing low level of wages.

Prevladava niska razina plaće.

In Dubai, the prevailing Western culture.

U Dubaiju, prevladavajući zapadne kulture.

Ba the prevailing epidemiological situation in the zone or region.

Ba prevladavajuću epidemiološku situaciju u zoni ili regiji.

The prevailing theory is that.

Prevladava teorija je da.

The prevailing wind is to the south.

Preovlađuje južni vetar.

At first prevailing calendar, but then the paratisa.

Na prvi prevladava kalendar, ali onda sam stopped.I

It is preferable to make only one tone prevailing- the rest will be additions;

Poželjno je da prevlada samo jedan ton- ostatak će biti dodatak;

The less warriors he commits to the field… The greater our chances of prevailing.

Što manje ratnika pošalje na bojište… To su nam veći izgledi za pobjedu.

And the rational thing for a layman to do is to take seriously the prevailing scientific theory.

A razumna stvar za laika je shvatiti ozbiljno prevladavajuću znanstvenu teoriju.

It represents the prevailing weather conditions such as the average temperature,

Ona predstavlja prevladavajuće vremenske uvjete kao što su prosječna temperatura,

In German doctrine, the prevailing opinion is that the‘exchanged letters'(includingtelecopies)

U njemačkoj doktrini, prevladava mišljenje da je„razmijenili pisma”(includingtelecopies)

The price or prices shall also reflect the prevailing market conditions for that share,

Cijena ili cijene također odražavaju prevladavajuće tržišne uvjete za tu dionicu,

The compensation shall correspond to the market value of the expropriated investments, prevailing immediately before the date of expropriation

Naknada odgovara tržišnoj vrijednosti izvlaštene investicije, prevladava neposredno prije dana izvlaštenja

The best diving conditions prevailing westerly winds blow when,

Najbolji ronjenja uvjeta koji vladaju zapadni vjetrovi pušu,

The price or prices shall reflect the prevailing market conditions for that share,

Cijena ili cijene također odražavaju prevladavajuće tržišne uvjete za tu dionicu,

Changes in the socio-economic situation prevailing in the Community and the life styles of different groups of the population have led to different nutritional requirements

Promjene socijalno-ekonomske situacije koja prevladava u Zajednici i način života različitih populacijskih skupina doveli su do različitih prehrambenih potreba

at conditions prevailing on the earth's surface,

u uvjetima koji vladaju na Zemljinoj površini,