PREVAILING in Greek translation

• επικρατούν
• κυρίαρχης
• κυριαρχεί
• ισχύουν
• επικρατέστερη
• επικράτηση
• επικρατουσών
• επικρατούντα
• υπερίσχυε
• επικρατεί
• επικρατούσαν
• επικρατούσε
• κυρίαρχη
• κυρίαρχες
• κυριαρχούν
• κυρίαρχο
• επικράτησης
• ισχύει
• επικρατέστερες
• κυριαρχούσαν
• κυριαρχούσε
• ίσχυαν
• ίσχυε
• επικρατέστερων

Examples of using Prevailing in English and their translations into Greek

The competition prevailing in the market is quite high.
Ο ανταγωνισμός ο οποίος επικρατεί στην αγορά είναι υψηλός.

Thus in a mighty way the word of Jehovah kept growing and prevailing.”.
Έτσι ο λόγος του Ιεχωβά αύξανε και υπερίσχυε με κραταιό τρόπο».

What did you say about reason prevailing?
Τι έλεγες για την επικράτηση της λογικής;?

Costumes of the prevailing fashion.
Των τάσεων της μόδας που επικρατούν.

Nevertheless, due to the conditions prevailing on the island, they started dying one by one.
Ωστόσο, λόγω των συνθηκών που επικρατούσαν στο νησί, ένας ένας άρχισαν να πεθαίνουν.

One prevailing myth is that cancer is primarily a developed-country problem.
Ένας μύθος που επικρατεί είναι ότι ο καρκίνος είναι κυρίως πρόβλημα των ανεπτυγμένων χωρών.

we will lack the strength for prevailing.
θα στερηθούμε της δύναμης για επικράτηση.

Conditions in the plains are similar to those prevailing.
Οι συνθήκες στη συγκεκριμένη λίμνη χαρακτηρίζονται παρόμοιες με αυτές που επικρατούν.

Such prevailing religious freedom today's world is impossible to imagine.
Επικρατούσε τέτοια θρησκευτική ελευθερία που ο σημερινός κόσμος είναι αδύνατο να την φανταστεί.

But despite the prevailing apathy, this election matters.
Ωστόσο, παρά την απάθεια που επικρατεί, οι εκλογές αυτές έχουν ιδιαίτερη σημασία.

On the contrary, they probably concern the conditions prevailing during the Late Dark Age.
Αντίθετα, μάλλον αναφέρονται στις συνθήκες που επικρατούσαν στους Ύστερους Σκοτεινούς χρόνους.

This is crucial to counter prevailing misinformation.
Αυτό είναι κρίσιμης σημασίας για να αντιμετωπίσουμε την επικράτηση της παραπληροφόρησης.

Follow the prevailing quality standards.
Να ακολουθεί τα ποιοτικά standards που επικρατούν.

Prevailing importance in the selection of the pillow has our body.
Κυρίαρχη σηµασία για την επιλογή του µαξιλαριού έχει η σωµατοδοµή µας.

Prevailing perception for many years,
Επικρατούσε η αντίληψη για πολλά χρόνια,

If there is one particular prevailing wind direction, e.g.
Εφ'όσον υπάρχει μία συγκεκριμένη κατεύθυνση του ανέμου η οποία επικρατεί, π.χ.

Please be informed that due to bad weather conditions prevailing in the N.E.
Σας ενημερώνουμε ότι εξαιτίας των δυσμενών καιρικών συνθηκών που επικρατούσαν στο Β.Α.

According to the prevailing orthodoxy, this should work.
Σύμφωνα με την κυρίαρχη ορθοδοξία αυτό θα έπρεπε να έχει αποτελέσματα.

Inequality prevailing in the society.
Ανισότητα που επικρατούσε στην κοινωνία.

Prevailing technology trends of recent years,
Κυρίαρχες τεχνολογικές τάσεις των τελευταίων ετών,