THE IMPLICATION in Croatian translation

• implikacija
• implikaciju
• implikacije
• implikacijom
• utjecaj

Examples of using The implication in English and their translations into Croatian

But I didn't like the implication.
Znam, ali mi se nije dopao nagoveštaj.

Though we have no evidence of intimacy… the implication is clearly there.
Iako nemamo nikakvih dokaza o intimnosti zaključak je očito tu.

A subtle conditioning process had begun, the implication that normal people don't hear voices
Suptilni proces kondicioniranja je počeo, implikacija da normalni ljudi ne čuju glasove

The implication is that"Christianity tamed
Implikacija ove priče je

eProcurement and assess the implication of a possible implementation of the'no legacy' principle.
e-nabavu te ocijeniti utjecaj moguće primjene načela„bez nasljeđa”.

The implication is that it doesn't matter whether Jesus is actually descended from who he is said to be descended from,
Implikacija je da nije važno ako je Isus zapravo potjecao od onoga od kojeg je rekao, jer mi prvenstveno moramo

Carries the implication that the kingdom would revive when"he come whose right it is;
Nosi implikaciju da æe kraljevstvo ponovo oživjeti kad"doðe onaj kome pripada,

The implication behind the author 's statement in v. 4 with respect to"my children" taV ejmaV tevkna,
Egzegetski detalji Implikacija iza autorove izjave u s. 4 u odnosu na»moju djecu« taV ejmaV tevkna,

That Bronson was murdered to cover up the death of an American operative, with the implication that General Reed is behind it?
Bronson je ubijen kako bi se prikrila smrt američkog operativca? Uz implikacije da je general Reed kriv za to?

And I resent the implication that I would ask another client to commit a crime on my behalf.
Počiniti zločin u moje ime. I ne bih zamjerio implikaciju da bih zamolio drugog klijenta.

The implication is that such catalytic activity would require brand new enzymes,
Implikacija je takva da bi takva katalitička aktivnost zahtijevala potpuno nove enzime,

I am offended by the implication that i would try
Uvrijeđen sam implikacijom da bih ubio DeLucu,

And I resent the implication that I would ask another client.
ne bih zamjerio implikaciju da bih zamolio drugog klijenta.

whether the investment clause helped boost new investments and what are the implication of continuing of the investment clause.
ispitati jesu li klauzulom o ulaganjima potaknuta nova ulaganja te koje su implikacije daljnje primjene te klauzule.

The implication of this rule is that when players are eliminated,
Implikacija je ovog pravila to da bi prilikom eliminacije igrača neki

Besides, the public has been taught that copyright exists to"protect" the copyright holders, with the implication that the public's interests do not count.
Usto, javnost je učena da autorsko pravo postoji da"zaštiti" posjednike autorskoga prava, sa implikacijom da se društveni interesi ne računaju.

The implication of that model is that democracy is a hindrance for economic growth,
Implikacija ovog modela je da je demokracija zapreka ekonomskom rastu,

The implication of this rule is that when players are eliminated,
Implikacija ovog pravila je da bi prilikom eliminacije igrača neki

The implication, of course, is that many psychopaths may exist in society who cope better than do those who come to the attention of the judicial
Implikacija je, naravno, da mnogo psihopata može postojati u društvu koji se bolje prilagođavaju od onih koji na sebe privlače pažnju policijskog

So, is the implication that, here in broad daylight,
Dakle, je implikacija da, ovdje u sred bijela dana,