HAS PUT in Czech translation

• dal
• dostal
• vložil
• postavil
• předložil
• dává
• vystavil
• umístila
• vystavilo
• zařadil
• vystavila
• posadil
• ubytoval
• vynaložil
• vystavuje
• uvrhla
• strčil
• pověřil
• staví

Examples of using Has put in English and their translations into Czech

Your man Jessup has put us in a tough spot.
Ten váš Jessup nás dostal do svízelné situace.

Rand Enterprises has put together a case to take you down.
Rand Enterprises dává dohromady případ, aby vás zničili.

My son-in-law has put a lot of money into cable and online.
Můj zeť vložil spoustu peněz do kabelovky a internetu.

Even rejecting you as a potential husband has put me in danger.
I to, že jsem vás odmítla jako možného manžela, mě vystavilo nebezpečí.

Mr Lipwig, whoever gave you this job has put you in mortal peril.
Pane Rosrete, ten, kdo vám dal toto zaměstnání, vás vystavil smrtelnému nebezpečí.

Great, the time we have spent talking about this has put me off schedule.
Skvěle, čas, který jsme strávili mluvením o tom mě postavil mimo rozvrh.

Because he has put every bit of himself into it.
Dává do něj totiž všechno.

God has put a desire for himself in every person.
Bůh vložil touhu po sobě samém do každého z nás.

This evil witch has put the soul of every citizen in Paris in awful jeopardy.
Cikánka vystavila duši každého Pařížana smrtelnému nebezpečí.

Coming back here has put you in danger.
Že ses sem vrátila, tě vystavilo nebezpečí.

Sometime tonight. Besides, Chace has put him on a plane which gets in.
Chace ho posadil na letadlo a někdy večer přiletí.

Sue Sylvester has put our children in grave danger.
Sue Sylvesterová vystavila naše děti vážnému nebezpečí.

Look, I'm sorry that your association with me has put you all in danger.
Podívej, omlouvám se, že vaše spojení se mnou vás všechny vystavilo nebezpečí.

Then I must trust God has put it there.
Pak musím věřit, že to tam vložil Bůh.

Mr. Remiel has put you in the north end of the house,
Pan Remiel vás ubytoval v severní části domu,

Your bizarre obsession with this woman has put us in danger of critical exposure.
Tvoje bizarní posedlost tou ženou nás vystavila nebezpečí odhalení.

Looks like Matty has put you in the hot seat.
Vypadá to, že tě Matty posadil do horkého křesla.

Has put you all in danger. Look, I'm sorry that your association with me.
Podívej, omlouvám se, že vaše spojení se mnou vás všechny vystavilo nebezpečí.

The rapporteur, Mr Silva Peneda, has put great effort into this report.
Zpravodaj, pan Silva Peneda, do této zprávy vložil velké úsilí.

Of the estate, overlooking the pond. Mr. Remiel has put you at the north end.
Pan Remiel vás ubytoval v severní části domu, s výhledem na jezírko.