EXCLUDES in Dutch translation

• sluit
• uitsluit
• exclusief
• uitgesloten
• met uitzondering
• uitgezonderd
• buitensluit
• worden uitgesloten
• excl
• excludes
• zijn uitgesloten
• buitenspel

Examples of using Excludes in English and their translations into Dutch

Measured using ISO/IEC 24734, excludes first set of test documents.
Gemeten volgens ISO/IEC 24734, uitgezonderd de eerste serie testdocumenten.

SF: 25-49; D excludes new Lander.
Fl: 25 49; D excl. de nieuwe deelstaten.

Globalism is the belief in a single idea that excludes alternative points of view.
Globalisme is het geloof in een enkele idee dat alternatieve gezichtspunten uitsluit.

Theological election theory that excludes Jesus is false.
De theorie van de theologische verkiezing die Jezus buitensluit is fout.

Yahoo! excludes non-members from seeing these photos.
Yahoo sluit niet-leden uit deze foto's te bekijken.

Excludes sale or promotional items and cannot.
Exclusief verkoop of promotionele artikelen en kan niet.

It also excludes companies where Det utesluter även företag där.
It also excludes companies where Het sluit ook bedrijven waar uit.

Measured using ISO/IEC 24734, excludes first set of test documents.
Gemeten met ISO/IEC 24734, uitgezonderd de eerste set testdocumenten.

Working days expressly excludes Saturday.
Werkdagen zaterdag expliciet uitgesloten.

IRL; D excludes new Lander.
GR, IRL; D excl. de nieuwe deelstaten.

Nothing in these Terms excludes or limits our liability for.
Deze Voorwaarden bevatten niets dat onze aansprakelijkheid uitsluit of beperkt met betrekking tot.

The Fund excludes 226 companies globally which are on a blacklist.
Het fonds sluit wereldwijd 226 ondernemingen uit die op een zwarte lijst staan.

In this excludes any load on the lower limbs.
In exclusief eventuele belasting van de onderste ledematen.

(Excludes damage, abuse or accidents.) Close.
(Schade, misbruik en ongelukken zijn uitgesloten.) Close.

Includes VAT, excludes service.
Includes VAT, excludes service.

The fact that the report explicitly excludes human embryos from research is to be welcomed.
Positief is dat in het verslag menselijke embryo's expliciet van onderzoek zijn uitgesloten.

Temporary as% employees I: 1992-94; D: excludes new Länder.
Tijdelijk als% totale werkgelegenheid 1:1992 94; D excl. nieuwe deelstaten.

Excludes certain TLDs and recently renewed domains.
Bepaalde extensies en pas verlengde domeinnamen uitgezonderd.

Also, the pressure may decrease after a diet that excludes salt.
Ook kan de druk dalen na een dieet dat zout uitsluit.

Large-scale agribusiness, on the other hand, excludes women and threatens nature at the same time.
Grootschalige agribusiness daarentegen zet vrouwen buitenspel, én bedreigt de natuur.