EXCLUDES in Romanian translation

• exclude
• exclud
• excluzând
• exclusă

Examples of using Excludes in English and their translations into Romanian

It excludes fowl, turkeys,
Se exclud păsările de curte,

Delivery time excludes the time spent at the customs in the country of destination.
Timp de livrare exclude timpul petrecut la vamă în țara de destinație.

Excludes first set of ISO test pages.
Se exclude primul set de pagini de test ISO.

Our company policy excludes the attracting of customers through small ads.
Politica firmei noastre exclude atragerea clientilor prin anunturi la mica publicitate.

The Netherlands excludes Suriname and the Netherlands Antilles.
Ţările de Jos nu includ Surinam şi Antilele Olandeze.

Except what he wants now excludes a later!
Dar ceea ce vrea acum exclude orice"mai târziu"!

Initial infertility examination(excludes ultrasound) 250 lei.
Consult infertilitate initiala(nu include ecografia) 300 lei.

The new bill, however, excludes agricultural land
Noul proiect de lege exclude totuşi terenurile agricole

Kovacevic explained that the figure excludes the cost of building new facilities.
Kovacevic a explicat că această cifră nu include costul construcției de noi centrale.

Excludes synthetic fabric bearing the additional danger of burns.
Țesătură sintetică care poartă exclude, pericolul suplimentar de arsuri.

Automatic exclusions- automatically detects and excludes critical server files for smooth operation.
Excluderi automate- se detectează și se exclud automat fișierele server critice, pentru o operare fluentă.

She got some adoption offers and that excludes the euthanasia.
A primit cateva oferte pentru adoptie si asta exclude ipoteza eutanasiei.

This excludes the appearance of constipation,
Acest lucru elimină apariția constipației,

The purchaser's price excludes the following.
Prețul de achiziție exclude următoarele.

Thus, this excludes the appearance of allergic reactions in children.
Astfel, se elimină apariția reacțiilor alergice la copii.

If one excludes presumption.
Dacă se exclud presupunerile.

This excludes the Phaeton and Touareg,
Sunt excluse complet Phaeton

(2) The figure excludes €13.5 million which were re-allocated.
(2) În această cifră nu sunt incluse 13,5 milioane EUR care au fost realocate.

Excludes patients with splenectomy.
Sunt excluși pacienții cu splenectomie.

Price excludes Gold or Silver Leaf.
Prețul nu include Frunza de Aur sau Argint.